Cosa significa ecoar in Portoghese?

Qual è il significato della parola ecoar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ecoar in Portoghese.

La parola ecoar in Portoghese significa echeggiare, risuonare, ripetere a pappagallo, ripetere a macchinetta, ripetere a paperina, rispondere, ripetere, risuonare di, riecheggiare di, risuonare di, riecheggiare, correre, rimbalzare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ecoar

echeggiare, risuonare

(som)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
A caverna ecoou quando o grupo falou.
Il gruppo parlò e la grotta echeggiò.

ripetere a pappagallo, ripetere a macchinetta, ripetere a paperina

verbo transitivo (figurado : repetir) (figurato, informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O aluno estava apenas ecoando o que seu professor dissera a ele; ele não sabia realmente do que estava falando.
Lo studente ripeteva a pappagallo ciò che gli aveva detto l'insegnante; non aveva idea di cosa stava dicendo.

rispondere

verbo transitivo (informática)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ripetere

verbo transitivo (figurativo - repetir opinião de alguém)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Non prenderai mai un bel voto se ripeti solo a pappagallo quello che hai letto.

risuonare di, riecheggiare di

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
La stanza riecheggiava di applausi.

risuonare di

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
A igreja ecoou com o som da música.
La chiesa risuonava di musica.

riecheggiare

verbo transitivo (reverberar)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
O túnel ecoava o som do motor do carro.
Il tunnel riecheggiava il rumore del motore dell'auto.

correre, rimbalzare

(figurado) (una notizia: tra la gente)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Le notizie correvano per il villaggio.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di ecoar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.