Cosa significa entusiasmo in Portoghese?

Qual è il significato della parola entusiasmo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare entusiasmo in Portoghese.

La parola entusiasmo in Portoghese significa entusiasmo, entusiasmo, ardore, entusiasmo, fervore, esuberanza, vivacità, brio, ricchezza di effusioni, verve, eccitazione, felicità, entusiasmo, gusto, pepe, umido, pieno di entusiasmo, senza entusiasmo, senza entusiasmo, senza trasporto, allegria primaverile, mancanza di interesse, mancanza di partecipazione, mancanza di entusiasmo, infondere entusiasmo, essere preso da, mostrare grande entusiasmo, pieno di entusiasmo, carico di energia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola entusiasmo

entusiasmo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O seu entusiasmo com a linguagem faz dela uma ótima editora.
È la passione per la lingua a fare di lei un grande editore.

entusiasmo, ardore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tente canalizar o entusiasmo das crianças em esforços criativos.
Cerca di incanalare l'entusiasmo dei bambini in sforzi creativi.

entusiasmo, fervore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Seu entusiasmo desapareceu quando eles descobriram quanto era sua remuneração.
Il loro entusiasmo si affievolì quando appresero l'importo della rata.

esuberanza, vivacità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

brio

substantivo masculino (tono, stile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Audrey sempre se veste com entusiasmo.
Audrey si veste sempre con brio.

ricchezza di effusioni

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

verve

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'orchestra ha eseguito il pezzo con molta verve.

eccitazione, felicità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Eu gosto de uma festa com muita energia.
Mi piace una festa piena di eccitazione.

entusiasmo, gusto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Steve tem um verdadeiro gosto pela vida.
Steve ha un vero entusiasmo per la vita.

pepe

(figurativo) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tenere il segreto aggiungeva una nota piccante alla relazione della giovane coppia.

umido

locução adjetiva (olhar) (occhi)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

pieno di entusiasmo

locução adjetiva (muito ávido)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês I neoassunti sono sempre pieni di entusiasmo.

senza entusiasmo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

senza entusiasmo, senza trasporto

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

allegria primaverile

expressão

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sono stata di nuovo contagiata dall'allegria primaverile: stamattina sono andata a comprare 200 sementi.

mancanza di interesse, mancanza di partecipazione, mancanza di entusiasmo

(apatia, indiferença)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quel ragazzo mostra una totale mancanza di interesse in classe.

infondere entusiasmo

expressão verbal

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

essere preso da

expressão (informale: dedicarsi con passione)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

mostrare grande entusiasmo

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

pieno di entusiasmo, carico di energia

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di entusiasmo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.