Cosa significa espinho in Portoghese?

Qual è il significato della parola espinho in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare espinho in Portoghese.

La parola espinho in Portoghese significa spina, spino, uncino, aculeo, ago, spino, spina, aculeo, spina, aculeo, ago, aculeo, aculeo, pungiglione, istrice, riccio, riccio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola espinho

spina

substantivo masculino (numa planta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
É uma boa ideia usar luvas ao cortar rosas, por causa dos espinhos.
Indossare i guanti quando si potano le rose è una buona idea per via delle spine.

spino, uncino

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
As calças de Kevin estavam cobertas de espinhos quando ele voltou da floresta.
I pantaloni di Kevin erano ricoperti di spine quando tornò dal bosco.

aculeo, ago, spino

substantivo masculino (EUA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spina

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quando raccogliete le more state attenti alle spine.

aculeo

substantivo masculino (do porco-espinho)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ho tolto tre aculei dal naso del cane.

spina

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Os espinhos na planta da abobrinha arranharam os braços de Nancy.
Le spine della pianta di zucchine graffiarono le braccia di Nancy.

aculeo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O porco-espinho se curvou com os espinhos eriçados.
Il riccio si arrotolò con gli aculei dritti.

ago, aculeo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il bambino si è fatto male a un piede dopo aver pestato gli aculei di un riccio di mare.

aculeo, pungiglione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gli aculei del porcospino lo proteggono dai predatori.

istrice

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'istrice è coperta di lunghe spine dette aculei.

riccio

(animal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Lucy ha sempre desiderato un riccio come animale domestico.

riccio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês "Urchins" è il termine inglese con cui in passato si definivano i ricci.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di espinho in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.