Cosa significa estojo in Portoghese?

Qual è il significato della parola estojo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare estojo in Portoghese.

La parola estojo in Portoghese significa scatola, astuccio, portapenne, valigetta, borsa, beauty case, portacipria, scatola dei colori, macchina fotografica a cassetta, vetrinetta, portagioie, copriobiettivo, cassetta degli attrezzi, custodia per violino, kit di pronto soccorso, kit di primo soccorso, custodia per macchina fotografica, custodia della macchina fotografica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola estojo

scatola

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Meus novos brincos vieram num belo estojo.
I miei nuovi orecchini sono arrivati in una scatola meravigliosa.

astuccio, portapenne

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Todas as crianças tinham novos estojos e novas canetas.
Tutti i bambini avevano nuovi astucci e nuove penne.

valigetta, borsa

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Artistas geralmente carregam um pequeno estojo cheio de canetas, lápis e outros materiais.
Gli artisti si portano spesso dietro una piccola borsa piena di penne, matite e altri attrezzi.

beauty case

(estrangeirismo, caixa de cosméticos)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

portacipria

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Porterò in aereo il mio bagaglio a mano e il mio portacipria.

scatola dei colori

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

macchina fotografica a cassetta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vetrinetta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La vetrinetta conteneva una preziosa collezione di gioielli antichi.

portagioie

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

copriobiettivo

(capa protetora)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Accidenti, ho dimenticato di togliere il copriobiettivo e non ho scattato nessuna foto!

cassetta degli attrezzi

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

custodia per violino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Penso di aver lasciato la custodia del mio violino sul treno.

kit di pronto soccorso, kit di primo soccorso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ogni automobilista dovrebbe avere un kit di pronto soccorso nella propria auto.

custodia per macchina fotografica, custodia della macchina fotografica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quando sono in viaggio nascondo del contante nella custodia della macchina fotografica.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di estojo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.