Cosa significa exorbitante in Portoghese?

Qual è il significato della parola exorbitante in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare exorbitante in Portoghese.

La parola exorbitante in Portoghese significa esorbitante, in rapido aumento, esagerato, esorbitante, crescente, salato, esoso, esagerato, eccessivo, esorbitante, esagerato, che non ci si può permettere, costo elevato, alto costo, alto prezzo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola exorbitante

esorbitante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mi rifiuto di pagare un prezzo così esorbitante per un hamburger.

in rapido aumento

adjetivo (figurado)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Contas de serviço exorbitantes deixaram muitas pessoas com dificuldade em viver dentro do orçamento.
Le bollette delle utenze in rapido aumento hanno lasciato le persone in difficoltà ad arrivare a fine mese.

esagerato, esorbitante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il tuo prezzo è esagerato, e io non posso pagarlo.

crescente

adjetivo (figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
As pessoas estão sendo aconselhadas a se hidratar bem nessas temperaturas exorbitantes.
Si sta esortando la gente a mantenersi ben idratata con queste temperature crescenti.

salato, esoso

adjetivo (preço caro) (costoso)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Alice achou que £ 2.000 era um preço caro para um carro velho, especialmente porque não estava em boas condições.
Alice pensava che 2.000 £ fosse un prezzo un po' salato per un'auto così vecchia, specialmente dato che non era in condizioni molto buone.

esagerato, eccessivo

(uso informal) (prezzo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il costo della formazione di questi tempi è esagerato, anche nelle università pubbliche.

esorbitante, esagerato

(prezzo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
£300 por aquela porcaria velha? Isso é escandaloso.
Trecento sterline per questa robaccia? È vergognoso!

che non ci si può permettere

adjetivo (caro demais)

costo elevato, alto costo, alto prezzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O preço exorbitante das propriedades em Londres está levando muitas pessoas a se mudar da capital.
Gli elevati costi degli immobili a Londra costringono molta gente a trasferirsi fuori dalla capitale.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di exorbitante in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.