Cosa significa faminto in Portoghese?

Qual è il significato della parola faminto in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare faminto in Portoghese.

La parola faminto in Portoghese significa famelico, affamato, avere una fame da lupi, affamato, avere un leggero appetito, avere un po' di appetito, affamato, famelico, affamato, famelico, affamato, avere fame di, affamato e arrabbiato, avere fame. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola faminto

famelico, affamato

(com muita fome)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

I muratori erano affamati dopo un'intensa giornata di lavoro.

avere una fame da lupi

adjetivo (figurado) (idiomatico)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

A que horas o jantar estará pronto? Estou faminto.

A che ora sarà pronta la cena? Ho una fame da lupi!

affamato

adjetivo (morrendo de fome)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

I rifugiati erano affamati e affetti da pidocchi.

avere un leggero appetito, avere un po' di appetito

adjetivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

affamato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Imagens televisionadas de crianças famintas levaram a uma onda de doações.

Le immagini trasmesse in televisione dei bambini affamati hanno fatto piovere le donazioni.

famelico

adjetivo (com muita fome)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Prendiamo qualcosa da mangiare: sono famelico!

affamato, famelico

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ele tinha um olhar faminto, então a mãe dele lhe fez um sanduíche.

Sembrava affamato così sua madre gli ha preparato un panino.

affamato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La scrofa stava allattando i suoi 10 maialini affamati.

avere fame di

(figurato: desiderare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Dan ansiava por férias após estar no trabalho em um barco de pesca por um mês.

Dan aveva fame di vacanze dopo aver lavorato su una barca di pescatori per un mese.

affamato e arrabbiato

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

avere fame

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Tenho fome. Vamos comer alguma coisa?

Ho fame. Mangiamo qualcosa?

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di faminto in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di faminto