Cosa significa fidelidade in Portoghese?
Qual è il significato della parola fidelidade in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fidelidade in Portoghese.
La parola fidelidade in Portoghese significa lealtà, fedeltà, fedeltà, fedeltà, accuratezza, fedeltà, lealtà, lealtà, fedeltà, impegno, lealtà, lealtà, attendibilità, dedizione, fedeltà, lealtà, alta fedeltà, tweeter, alta fedeltà, giuramento di fedeltà, tessera fedeltà, fedeltà al marchio, fedeltà del cliente, programma fedeltà, programma di fidelizzazione, tessera fedeltà, carta di fidelizzazione, carta fedeltà, tessera fedeltà. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fidelidade
lealtàsubstantivo feminino (a uma causa) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La sua lealtà verso i direttori della banca non vacillò mai. |
fedeltàsubstantivo feminino (ser fiel a) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Quando si sposarono giurarono fedeltà l'uno all'altro. |
fedeltàsubstantivo feminino (a um parceiro) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Quale percentuale di novelli sposi si aspetta fedeltà dai propri partner? |
fedeltàsubstantivo feminino (exatidão) (precisione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Non mi fido della ricerca e dubito della fedeltà dei dati. |
accuratezzasubstantivo feminino (à verdade) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Viene contestata l'accuratezza della copia rispetto all'originale. |
fedeltà, lealtàsubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
lealtà, fedeltà
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
impegnosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
lealtàsubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Non ho mai dubitato della lealtà di Emily come amica. |
lealtà(a uma nação, governo ou causa) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Para participar do clube, Sam teve de jurar lealdade ao presidente. Per unirsi al club Sam ha dovuto giurare lealtà al presidente. |
attendibilità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Non ho mai messo in discussione l'affidabilità di James: è un tipo di cui ci s può sempre fidare. |
dedizione, fedeltà, lealtàsubstantivo feminino (devoção) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La loro lealtà al partito impedisce loro di pensare liberamente. |
alta fedeltà(abreviatura: alta fidelidade) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tweeter(altoparlante) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
alta fedeltàsubstantivo feminino (eletron.) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
giuramento di fedeltà
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Prima di ottenere la cittadinanza USA bisogna prestare giuramento di fedeltà alla nazione. |
tessera fedeltà(cartão de crédito de cliente) (commercio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fedeltà al marchiosubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La Toyota ha danneggiato la fedeltà al marchio con tutti i difetti nascosti. |
fedeltà del cliente
|
programma fedeltà, programma di fidelizzazione
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tessera fedeltà
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
carta di fidelizzazione, carta fedeltà, tessera fedeltà(fidelização à loja ou cartão especial) (negozi, supermercati) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di fidelidade in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di fidelidade
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.