Cosa significa flippa ut in Svedese?

Qual è il significato della parola flippa ut in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flippa ut in Svedese.

La parola flippa ut in Svedese significa dare di matto, andare su tutte le furie, dare di matto per , andare su tutte le furie per, dare di matto, attacco di nervi, sclerare, sbroccare, andare fuori di testa, uscire di senno, uscire di testa, cavolo, cacchio, mannaggia, dare di matto, spaventarsi, perdere la testa, agitarsi, innervosirsi, crollare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola flippa ut

dare di matto, andare su tutte le furie

(slang) (figurato, informale)

I miei genitori daranno di matto quando dirò loro che voglio smettere di studiare.

dare di matto per , andare su tutte le furie per

(slang) (figurato, informale)

Il papà è andato su tutte le furie per la confusione che i bambini avevano creato in cucina.

dare di matto

(slang) (figurato, informale: paura)

Tina ha dato di matto quando ha visto il serpente.

attacco di nervi

(slang) (figurato, informale)

Rachel ha avuto un attacco di nervi quando ha visto la verifica, è corsa in corridoio in lacrime.

sclerare, sbroccare

(gergale: perdere il controllo)

È una persona irascibile; basta una sciocchezza per farla sclerare.

andare fuori di testa, uscire di senno, uscire di testa

(colloquiale, figurato)

Sto andando fuori di testa per via di quella relazione di venticinque pagine che devo finire per domani.

cavolo, cacchio, mannaggia

Oh, cavolo! Ho lasciato le mie chiavi sul tavolo della cucina.

dare di matto

(figurato)

Questi incarichi monotoni mi faranno dare di matto un giorno.

spaventarsi

(slang)

Paul si è spaventato quando ha visto muoversi qualcosa nel buio.

perdere la testa

(slang) (informale, figurato)

La mamma di Tim ha perso la testa quando è tornato a casa con un tatuaggio sul collo.

agitarsi, innervosirsi

Stai calmo! C'è sempre qualcosa che ti fa innervosire.

crollare

(figurato: psicologicamente)

Jim è crollato quando il pubblico ministero ha screditato la sua versione dei fatti.

Impariamo Svedese

Quindi ora che sai di più sul significato di flippa ut in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.

Conosci Svedese

Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.