Cosa significa για την in Greco?

Qual è il significato della parola για την in Greco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare για την in Greco.

La parola για την in Greco significa circostanziale, in anticipo sui tempi, di servizio pubblico, caucus, prestito ad azienda in cambio di una percentuale sul profitto, teledramma, insalubre, prestare denaro a un'azienda in cambio di una percentuale sul profitto, di marea, della marea, richiamata, precoce, vestito troppo formalmente, vestito in modo troppo elegante, per tutti, iscritto a corso propedeutico alla medicina, di stagione, informato sulla politica, per ora, per il momento, al momento, al momento, al momento, attualmente, per quei tempi, a quei tempi, per la tua salute, nel caso che, nel caso dovesse, in realtà, il gruppo prima di tutto, per puro divertimento, infatti, ci vediamo, tee, VSO, tata, bambinaia, survivalista, il vestirsi troppo elegante, comportamento strumentale, vaccino anti-polio, rischio per la sicurezza, lotta per la sopravvivenza, minaccia per la salute, fondi per la guerra, età legale per bere alcolici, pep rally, pagamento rifiutato per insufficienza di fondi, patente con tutti i punti, patente senza punti decurtati, test antidroga, lotta per il potere, rischio per la sicurezza, parata di inizio anno, sali, PISA, ASPCA, minaccia per la società, Società per la prevenzione delle crudeltà sugli animali, NAACP, educazione sanitaria, rischio per la salute, addetto antincendio, OLP, rivelazione del genere, comunicazione del genere, guerriero della giustizia sociale, guerriero della giustizia sociale, ragione per cui, motivo per cui, pollice verde, organizzazione del funerale, benefici per la salute, per un periodo di, -mento, morire per la patria, morire per il proprio paese, temere per la propria vita, combattere per la patria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola για την

circostanziale

(προσωρινός)

Il nostro incontro fu solo circostanziale perché ci capitò di essere al bar nello stesso momento.

in anticipo sui tempi

L'azienda si vanta di portare sul mercato prodotti proiettati verso il futuro.

di servizio pubblico

caucus

(USA, politica)

Tra due settimane si svolgerà il caucus del partito democratico.

prestito ad azienda in cambio di una percentuale sul profitto

teledramma

(είδος ταινίας)

insalubre

prestare denaro a un'azienda in cambio di una percentuale sul profitto

di marea, della marea

Il capitano si assicurò di avere le informazioni della marea relative alla zona in cui voleva navigare.

richiamata

(aeronautica)

precoce

Il bambino precoce leggeva dei romanzi classici a dieci anni.

vestito troppo formalmente, vestito in modo troppo elegante

Robert era vestito troppo formalmente; è venuto al barbecue in giacca e cravatta.

per tutti

(film)

iscritto a corso propedeutico alla medicina

(σχολή)

di stagione

informato sulla politica

per ora, per il momento, al momento

(τώρα)

Bene, penso che per ora siamo a posto.

al momento

Επί του παρόντος, έξι σπουδαστές είναι εγγεγραμμένοι στο μάθημα φωνητικής.
Al momento ci sono sei studenti iscritti al corso di fonetica.

al momento, attualmente

Qui ci sono molti uccelli migratori attualmente.

per quei tempi, a quei tempi

Poter mangiare un tacchino a Natale era assai raro per quei tempi.

per la tua salute

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Fare esercizio fisico è ottimo per la tua salute.

nel caso che, nel caso dovesse

Καλό θα ήταν να πάρεις μια ομπρέλα, σε περίπτωση που βρέξει.
Dovresti prendere un ombrello, nel caso che piova (or: nel caso dovesse piovere).

in realtà

Δεν αγνοώ τον αδερφό σου. Για την ακρίβεια τον κάλεσα για δείπνο απόψε.
Non sto ignorando tuo fratello, anzi l'ho invitato stasera a cena.

il gruppo prima di tutto

per puro divertimento

infatti

ci vediamo

Si è fatto tardi e domani abbiamo una giornata piena, quindi a presto.

tee

(γκολφ) (golf)

Jenna ha acquistato una scatola di palline da golf e alcuni tee prima di andare a giocare a golf.

VSO

(organizzazione di volontariato)

Louise ha lavorato come infermiera in un'organizzazione di volontariato in Etiopia.

tata, bambinaia

(informale)

Ruby trovò lavoro come tata per la sua vicina.

survivalista

(άτομο)

il vestirsi troppo elegante

comportamento strumentale

La giunta ha promesso nuove elezioni; riguardo al colpo di stato, dicono che il fine giustifica i mezzi.

vaccino anti-polio

rischio per la sicurezza

lotta per la sopravvivenza

Gli animali selvaggi sono continuamente in lotta per la sopravvivenza.

minaccia per la salute

Tutti sanno che fumare è una minaccia per la salute.

fondi per la guerra

età legale per bere alcolici

L'età legale per bere alcolici a New York è 21 anni.

pep rally

(αθλητισμός, ΗΠΑ) (USA, evento studentesco)

Gli studenti partecipano a un pep rally prima di ogni partita di football americano.

pagamento rifiutato per insufficienza di fondi

patente con tutti i punti, patente senza punti decurtati

Avere una patente con tutti i punti abbassa il premio dell'assicurazione.

test antidroga

Considero i test antidroga un'ingerenza nella mia sfera privata.

lotta per il potere

rischio per la sicurezza

I cavi elettrici sfilacciati sono un grave rischio per la sicurezza.

parata di inizio anno

(evento sportivo)

sali

(storico: da annusare)

PISA

(Programma di valutazione dell'allievo)

ASPCA

minaccia per la società

Società per la prevenzione delle crudeltà sugli animali

NAACP

educazione sanitaria

rischio per la salute

addetto antincendio

OLP

(acronimo)

rivelazione del genere, comunicazione del genere

(sesso del nascituro: evento, festa)

guerriero della giustizia sociale

guerriero della giustizia sociale

ragione per cui, motivo per cui

Δεν μπορούσα να της πω την πραγματική αιτία για την οποία την άφησα.
Non potevo dirle la vera ragione per cui la lasciavo.

pollice verde

(figurato: talento per giardinaggio)

Mia nonna aveva un bellissimo giardino ed era nota per avere il pollice verde.

organizzazione del funerale

Quando sua madre morì, dovette occuparsi dell'organizzazione del funerale.

benefici per la salute

I benefici per la salute degli esercizi sono oggetto di discussione.

per un periodo di

Ha ricevuto l'incarico per un periodo di cinque anni.

-mento

(suffisso)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. risentimento, adempimento

morire per la patria, morire per il proprio paese

Ο προπάππους μου πέθανε για την πατρίδα του το 1915.
Il mio bisnonno morì per la patria nel 1915.

temere per la propria vita

Quando il ladro tirò fuori una pistola, cominciò a temere per la propria vita.

combattere per la patria

Impariamo Greco

Quindi ora che sai di più sul significato di για την in Greco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Greco.

Conosci Greco

Il greco è una lingua indoeuropea, parlata in Grecia, Asia Minore occidentale e nord-orientale, Italia meridionale, Albania e Cipro. Ha la storia più lunga registrata di tutte le lingue viventi, che copre 34 secoli. L'alfabeto greco è il principale sistema di scrittura per scrivere il greco. Il greco ha un posto importante nella storia del mondo occidentale e del cristianesimo; La letteratura greca antica ha avuto opere estremamente importanti e influenti sulla letteratura occidentale, come l'Iliade e l'Odisseia. Il greco è anche la lingua in cui molti testi sono fondamentali nelle scienze, in particolare astronomia, matematica e logica, e nella filosofia occidentale, come quelle di Aristotele. Il Nuovo Testamento nella Bibbia è stato scritto in greco. Questa lingua è parlata da oltre 13 milioni di persone in Grecia, Cipro, Italia, Albania e Turchia.