Cosa significa ginger in Inglese?

Qual è il significato della parola ginger in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ginger in Inglese.

La parola ginger in Inglese significa zenzero, zenzero, allo zenzero, gusto zenzero, rosso, rosso, rosso, rosso, rosso, arancione, rossastro, vigore, mettere un po' di pepe a, ginger ale, ginger beer, biscotto allo zenzero, gatto rosso, capelli rossi, biscotto di pan di zenzero, biscotto allo zenzero, pel di carota, radice di zenzero, biscotto di pan di zenzero, biscotto allo zenzero, tisana allo zenzero, dai capelli rossi, dal pelo arancione, con il pelo arancione, stem ginger. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ginger

zenzero

noun (root eaten as a spice)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Harry put some ginger in the soup.

Harry ha messo un po' di zenzero nella minestra.

zenzero

noun (plant) (pianta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Rachel grew ginger in the garden.

Rachel coltivava lo zenzero in giardino.

allo zenzero, gusto zenzero

noun as adjective (flavored with ginger)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Jane always orders ginger cake.

Jane ordina sempre la torta allo zenzero.

rosso

noun (informal (hair color: bright auburn) (colore dei capelli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tess's hair was bright ginger.

I capelli di Tess erano di un rosso acceso.

rosso

noun (UK, informal, pejorative, offensive (person with bright auburn hair) (persona con i capelli rossi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Your parents are both dark haired, so how come you're a ginger?

I tuoi genitori sono entrambi bruni; com'è che tu sei rosso?

rosso

adjective (informal (hair: bright auburn) (di capelli, colore)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

The stylist was reluctant to cut my daughter's long ginger hair.

Il parrucchiere era riluttante a tagliare i lunghi capelli rossi di mia figlia.

rosso

adjective (informal (person: with bright auburn hair) (di persona, colore dei capelli)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

On the flight over, I sat next to a tiny ginger girl.

In aereo ero seduto a fianco a una ragazza rossa minuta.

rosso

adjective (cat: orange) (gatto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Tom's cat had two kittens, one ginger and the other a grey tabby.

La gatta di Tom ha avuto due gattini, uno dal pelo rosso e uno tigrato.

arancione

adjective (fur: orange) (pelliccia)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

My cat's fur is ginger and white.

Il mio gatto ha il pelo arancione e bianco.

rossastro

adjective (US (yellowish brown)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Tom sat on his mother's ginger furniture.

Tom era seduto sui mobili rossastri di sua madre.

vigore

noun (figurative (animation, vigor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mettere un po' di pepe a

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (make livelier or more exciting) (figurato, informale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Let's ginger up the office party by hiring a professional entertainer to host it.

ginger ale

noun (non-alcoholic ginger drink) (bevanda)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I'd like a whisky for myself, please, and three ginger ales for the children.

Per me un whisky, grazie, e per i ragazzi tre ginger ale.

ginger beer

noun (non-alcoholic ginger drink) (bevanda con zenzero e limone)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Audrey was driving, so she ordered a ginger beer.

Dovendo guidare, Audrey ha ordinato una ginger beer.

biscotto allo zenzero

noun (UK (ginger-flavored cookie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gatto rosso

noun (feline with orange fur)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

capelli rossi

noun (informal (bright auburn hair) (tonalità definita)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

biscotto di pan di zenzero, biscotto allo zenzero

noun (UK (cookie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Kyle grabbed another ginger nut off the plate and ate it.

Kyle prese un altro biscotto di pan di zenzero dal piatto e lo mangiò.

pel di carota

noun (potentially offensive, slang (auburn-haired person, redhead) (figurato, informale: con capelli rossi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Everyone in the family's a ginger nut.

In quella famiglia sono tutti pel di carota.

radice di zenzero

noun (plant eaten as a spice)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

biscotto di pan di zenzero, biscotto allo zenzero

noun (ginger-flavored cookie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

My grandmother kept her cookie jar filled with ginger snaps.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Quando cucino i biscotti di pan di zenzero la casa si riempie di un profumo delizioso.

tisana allo zenzero

noun (hot drink made with ginger)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ginger tea is good for the digestion.

dai capelli rossi

adjective (person: with bright auburn hair)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

dal pelo arancione, con il pelo arancione

adjective (cat: with orange fur)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

stem ginger

noun (ginger root in sugar syrup) (zenzero sciroppato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di ginger in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di ginger

Cosa significa gilded in Inglese?

Cosa significa gill in Inglese?