Cosa significa grão in Portoghese?

Qual è il significato della parola grão in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare grão in Portoghese.

La parola grão in Portoghese significa cereali, gr, chicco, seme, chicco, chicco, granello, venatura, vena, granello, chicco, grano, chicco, grano, chicco, grana, cece, cece, fabacea, integrale, di grana più fine, grano di pepe, grano macinato, mulino, chicco di caffè, granello di sabbia, grano di sale, granello di sale, seme di soia, noce di soia, a grana fine, chicco d'orzo, di ceci, finemente macinato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola grão

cereali

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

A produção de grãos estava baixa este ano por causa da seca.

Quest'anno la produzione di cereali è stata scarsa a causa della siccità.

gr

substantivo masculino (unidade de medida) (unità di misura: grano)

(abbreviazione maschile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere maschile: "Il CONI organizza l'evento" - "Il PPI fu sciolto con l'inizio della dittatura")

chicco, seme

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O debulhador separa os grãos de suas cascas.

La trebbiatrice separa i chicchi dalla buccia.

chicco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Um moinho prensa grãos até virarem farinha.

Il mulino macina i chicchi dei cereali trasformandoli in farina.

chicco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Um grão de trigo pode ser plantado para cultivar mais trigo.

Si può piantare un chicco di grano per far nascere altre piante.

granello

substantivo masculino (partícula) (sabbia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A areia é feita de muitos grãos pequenos.

La sabbia è formata da tanti minuscoli granelli.

venatura, vena

substantivo masculino (de madeira)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O grão da madeira na mesa de carvalho era bonito.

Le venature del tavolo di quercia erano bellissime.

granello

substantivo masculino (figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Todo mito tem um grão de verdade.

Dietro tutti i miti c'è un granello di verità.

chicco

substantivo masculino (de café)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il caffè espresso è fatto con chicchi di caffè di alta qualità.

grano

substantivo masculino (unidade de medida) (unità di misura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il diamante pesava quattro grani.

chicco, grano

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Un tè allo zenzero con alcuni grani di pepe è un'ottima cura per il raffreddore.

chicco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

grana

(di carta abrasiva)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cece

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Per preparare l'hummus dal principio servono i ceci.

cece

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lascia i ceci in ammollo durante la notte prima di cuocerli.

fabacea

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Gli agricoltori locali producono fabacea e cereali.

integrale

substantivo masculino (cereal: reter o grão e o farelo) (pane, farina)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Alicia preferisce i prodotti integrali perché la pula fornisce fibre e ha altri effetti benefici per la salute.

di grana più fine

locução adjetiva (textura)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il legno del frassino è di grana più fine di quello della quercia.

grano di pepe

(botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La ricetta richiede del grano di pepe macinato.

grano macinato

(destinado a moedura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mulino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

chicco di caffè

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il caffè che sto servendo è stato fatto con chicchi di caffè appena macinati.

granello di sabbia

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Grãos de areia caem fácil na comida quando se faz um piquenique na praia.

Quando fai un picnic sulla spiaggia è facile che dei granelli di sabbia entrino nel cibo.

grano di sale, granello di sale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La sabbia era fine, ma non come polvere, più come granelli di sale.

seme di soia

(leguminosa comestível)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

noce di soia

substantivo masculino

a grana fine

locução adjetiva (madeira)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

chicco d'orzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

di ceci

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Questo daal di ceci è l'ideale servito come contorno insieme al curry.

finemente macinato

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di grão in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di grão

Cosa significa granizo in Portoghese?

Cosa significa granja in Portoghese?

Cosa significa granola in Portoghese?

Cosa significa granularidade in Portoghese?