Cosa significa gulp in Inglese?

Qual è il significato della parola gulp in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gulp in Inglese.

La parola gulp in Inglese significa deglutire, deglutire, inspirare, azione del deglutire, sorso, respiro, ingoiare, inghiottire, trangugiare, inspirare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola gulp

deglutire

intransitive verb (make swallowing noise)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Sue gulped when the interviewer called her name.

Sue deglutì quando il responsabile del colloquio fece il suo nome.

deglutire

transitive verb (food, drink: swallow)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Bobby nervously gulped his beer.

Bobby deglutì nervosamente la sua birra.

inspirare

transitive verb (air: breathe in) (aria)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The diver came to the surface of the water after several moments and gulped the air.

Il sommozzatore raggiunse la superficie dell'acqua dopo un certo periodo e inspirò l'aria.

azione del deglutire

noun (swallowing noise)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Matt's gulp revealed his nervousness as he tried to finish his math test.

L'azione di deglutire di Matt tradì il suo nervosismo mentre tentava di terminare il compito di matematica.

sorso

noun (drink: large swallow) (abbondante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Missy's gulp of lemonade made her choke.

A Missy andò per storto un sorso di limonata.

respiro

noun (air: large breath) (profondo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The swimmer managed almost a whole length of the pool underwater after just one gulp of air.

Il nuotatore riuscì a fare quasi tutta la piscina sott'acqua in un solo respiro.

ingoiare, inghiottire

(tears, sobs: repress) (figurato: lacrime)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

trangugiare

(food, drink: swallow quickly)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I was so thirsty that I opened the fridge and started gulping down milk straight from the carton.

Avevo così tanta sete che ho aperto il frigo e ho iniziato a trangugiare il latte direttamente dal cartone.

inspirare

(air: breathe in)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Avoid gulping down air with your food, and make sure you chew each mouthful thoroughly.

Evita di inspirare aria con il cibo e assicurati di masticare bene ogni boccone.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di gulp in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di gulp

Cosa significa guitar in Inglese?