Cosa significa immediate in Inglese?

Qual è il significato della parola immediate in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare immediate in Inglese.

La parola immediate in Inglese significa immediato, immediato, diretto, vicino, stretto, immediato, azione immediata, costituente immediato, parenti stretti, immediato futuro, prossimo futuro, immediate vicinanze, nell'immediato, nell'immediato futuro, con effetto immediato, a partire da ora, a partire da adesso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola immediate

immediato

adjective (without delay)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The response to the question was immediate.
La risposta alla domanda è stata immediata.

immediato, diretto

adjective (direct)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The most immediate problem is money.
Il problema più immediato sono i soldi.

vicino

adjective (space, time: nearness)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
There are no stores in Jim's immediate area, so he has to drive to go shopping.
Nelle immediate vicinanze di Jim non ci sono negozi e per questo deve andare a fare la spesa in macchina.

stretto

adjective (relationships) (parenti)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sarah's only immediate family is her mother.
L'unico parente stretto di Sarah è sua mamma.

immediato

adjective (intuitive)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Karen had an immediate appreciation for the relationship between the workers and their boss.
Karen ha subito apprezzato il rapporto tra i lavoratori e il capo.

azione immediata

noun (urgent response to [sth])

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Although the disaster required immediate action the government ignored it for almost a month.
Anche se il disastro richiedeva un'azione immediata, il governo lo ignorò per quasi un mese.

costituente immediato

noun (grammar) (grammatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

parenti stretti

noun (parents, siblings, children)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Although I had confided in an uncle and a distant cousin, my immediate family knew nothing about my plans.
Anche se mi ero confidato con uno zio e un lontano cugino, i miei parenti stretti non sapevano nulla dei miei piani.

immediato futuro, prossimo futuro

noun (period very soon to arrive)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I have no plans to go abroad in the immediate future.
Non ho in programma di fare viaggi all'estero nell'immediato futuro.

immediate vicinanze

plural noun (environment)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

nell'immediato, nell'immediato futuro

expression (soon)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
I have no plans to travel in the immediate future because my mother is ill.

con effetto immediato, a partire da ora, a partire da adesso

adverb (from this very moment)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di immediate in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.