Cosa significa keep quiet in Inglese?

Qual è il significato della parola keep quiet in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare keep quiet in Inglese.

La parola keep quiet in Inglese significa non fare rumore, stare zitto, stare in silenzio, non dire niente, non rivelare niente, non parlare, far stare zitto, far tacere, far stare in silenzio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola keep quiet

non fare rumore

(not make a noise)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Small animals keep quiet until their predators are gone.
I piccoli animali non fanno rumore fino a che i loro predatori non se ne vanno.

stare zitto, stare in silenzio

(person: say nothing)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I really didn't feel like arguing the point with the boss so I just kept quiet.
Non mi andava proprio di discutere la questione con il capo, quindi me ne sono stato semplicemente zitto.

non dire niente, non rivelare niente, non parlare

(informal (not reveal a secret) (segreti, confidenze)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
If I tell you my secret, can I trust you to keep quiet?
Se ti confido un segreto, posso stare tranquilla che non dirai niente?

far stare zitto, far tacere, far stare in silenzio

(prevent from making noise)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Please try to keep those children quiet - this is a church, not a playground!
Cercate di far stare in silenzio i bambini: è una chiesa questa, non un parco giochi!

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di keep quiet in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.