Cosa significa lasca in Portoghese?

Qual è il significato della parola lasca in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lasca in Portoghese.

La parola lasca in Portoghese significa scheggia, scaglia, frammento, truciolo, incrinatura, fessura, spaccatura, scheggiatura, scheggia, scheggia, scaglia, frammento, fetta sottile, fettina, scheggia, scheggia di proiettile, pezzo, scheggia, ardiglione, ardiglione, fetta sottile, selce, silice, sfaldamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola lasca

scheggia, scaglia

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Logan caiu e arrancou uma lasca de seu dente da frente.
Nella caduta Logan ha battuto i denti e gli è partita una scheggia da un incisivo.

frammento, truciolo

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
As crianças chupam lascas de gelo no verão.
I bambini succhiano i frammenti di ghiaccio d'estate.

incrinatura, fessura, spaccatura, scheggiatura

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La tazza da té è bellissima, ma ha una piccola incrinatura.

scheggia

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Frank aveva una scheggia di vetro conficcata nel piede.

scheggia, scaglia

(POR)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Aaron cortou uma lasca de obsidiana da pedra.
Aaron rimosse una scaglia di ossidiana dalla pietra.

frammento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fetta sottile, fettina

substantivo feminino (carne: fatia fina) (carne)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scheggia

(fragmento de madeira)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tom conseguiu uma farpa no dedo enquanto fazia carpintaria.
Tom si è ritrovato una scheggia nel dito mentre lavorava il legno.

scheggia di proiettile

(fragmento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il soldato è stato colpito da un frammento di proiettile durante l'attacco.

pezzo

(biscotto, cioccolato, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ela quebrou um pedaço do biscoito e mergulhou no café.
Ha preso un pezzo del biscotto e l'ha inzuppato nel caffè.

scheggia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rachel ficou com um caco em seu dedo enquanto limpava o copo quebrado.
Una scheggia si è infilata nel dito di Rachel mentre stava raccogliendo il bicchiere rotto.

ardiglione

substantivo feminino (ponta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ardiglione

(ponta metálica) (ittica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fetta sottile

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

selce, silice

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Robin modellò la testa di una freccia da un pezzo di selce.

sfaldamento

(construção) (di cemento o muro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di lasca in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.