Cosa significa maldoso in Portoghese?

Qual è il significato della parola maldoso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare maldoso in Portoghese.

La parola maldoso in Portoghese significa odioso, malevolo, cattivo, persona meschina, maligno, cattivo, maligno, gretto, sporco, brutto, malvagio, maligno, basso, mediocre, iniquo, malvagio, maligno, cattivo, persona maligna, maligno, cattivo, crudele, meschino, serpente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola maldoso

odioso, malevolo, cattivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mary era uma pessoa maldosa que começava rumores sobre todos os tipos de pessoas.
Mary era una persona cattiva che metteva in giro voci su tutti.

persona meschina

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

maligno, cattivo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O amigo de Kelsey espalhou rumores maldosos a respeito dela.
L'amico di Kelsey ha messo in giro voci maligne su di lei.

maligno, gretto

substantivo masculino

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sporco, brutto

(figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sarah pregava várias peças maldosas em seus irmãos mais novos quando era adolescente.
Sarah faceva un sacco di brutti scherzi ai fratelli minori quando era una teenager.

malvagio, maligno

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

basso, mediocre

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os motivos são maldosos e perversos.
Le sue ragioni sono basse e vili.

iniquo, malvagio, maligno, cattivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

persona maligna

(alguém malicioso)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

maligno, cattivo, crudele

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os comentários maliciosos de Gareth magoaram os sentimentos de Martha.
I commenti crudeli di Gareth ferirono i sentimenti di Martha.

meschino

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ele tem uma tendência malévola, você pode ver nos olhos dele.
C'è un non so che di meschino in lui, si vede dai suoi occhi.

serpente

(figurado, informal) (figurato: persona meschina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tom pensava che sua cognata fosse una vipera e cercava di evitare di parlarle il più possibile.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di maldoso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.