Cosa significa marrom in Portoghese?

Qual è il significato della parola marrom in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare marrom in Portoghese.

La parola marrom in Portoghese significa marrone, marrone, marrone castagna, sensazionalistico, color mogano, mogano, color mogano, diventare marrone, rossiccio, marrone chiaro, rosso marrone, marrone oliva, rosso marrone, marrone oliva, marrone chiaro, cammello, color cammello, color caffè, caffè, color pulce, terra di Siena, ratto delle fogne, ratto grigio, giornali scandalistici, giornali di gossip, terra d'ombra bruciata, quotidiani sensazionalistici, color pulce, marrone scuro, castano scuro, terra di Siena, terra d'ombra bruciata, rossastro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola marrom

marrone

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Qual cor você prefere: preto ou marrom?
Che preferisci? Il nero o il marrone?

marrone

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Jane mora na casa marrom.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Dan ha i capelli castani.

marrone castagna

(colore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Eu gosto das botas, mas eu quero em castanho, não cinza.
Gli stivali mi piacciono, ma li vorrei di color marrone castagna, non grigi.

sensazionalistico

(jornais) (figurato: scandalistico)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Alguns jornais sensacionais estão engajados no jornalismo sensacionalista.

color mogano, mogano

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Sarah è andata a fare shopping alla ricerca di tende color mogano da abbinare ai suoi mobili.

color mogano

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Larry ha dipinto i muri bianchi di color mogano.

diventare marrone

expressão verbal

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
As folhas de carvalho ficaram marrons e caíram das árvores.
Le foglie di quercia sono diventate marroni e sono cadute dagli alberi.

rossiccio

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

marrone chiaro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A antiga bolsa de couro tinha um tom castanho-claro desbotado.
La vecchia borsa di pelle si era scolorita fino a diventare marrone chiaro.

rosso marrone

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

marrone oliva

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rosso marrone

adjetivo

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

marrone oliva

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

marrone chiaro

(BRA, cor)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
O homem estava usando calças marrom-claro.
L'uomo indossava pantaloni marrone chiaro.

cammello

(colore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il colore del cappello era un cammello che si adattava bene al tono di pelle della modella.

color cammello

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Tiffany estava usando um casaco bege e botas vermelhas.
Tiffany indossava un cappotto color cammello e stivali rossi.

color caffè, caffè

locução adjetiva

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

color pulce

substantivo masculino (cor roxo-marrom, vermelho-marrom)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

terra di Siena

(pigmento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ratto delle fogne, ratto grigio

(roedor comum)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giornali scandalistici, giornali di gossip

(imprensa especializada em sensacionalismo)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
I giornali scandalistici sono ossessionati dai pettegolezzi sulle celebrità.

terra d'ombra bruciata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

quotidiani sensazionalistici

(jornal tabloide sensacionalista) (GB)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

color pulce

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

marrone scuro, castano scuro

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

terra di Siena

(colore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

terra d'ombra bruciata

(colore)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

rossastro

(BRA)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tom era seduto sui mobili rossastri di sua madre.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di marrom in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.