Cosa significa modelling in Inglese?

Qual è il significato della parola modelling in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare modelling in Inglese.

La parola modelling in Inglese significa modello, modello, esempio, modella, modello, modello, fare la modella, modellino, modello, modella, plastico, modello, modello, modello, formare, costruire, mettere insieme, mettere, modellare, modellare su, basare su , modellare su, lavoro da modelli, realizzazione di modelli 3D, per modellare, da modello, da indossatore, modello tridimensionale, modello tridimensionale, business model, modello imprenditoriale, modello di default, modella, modello fitting, modello per fitting, fit model, modella glamour, regressione logistica, legge modello, legge tipo, modellino d'auto, bambino modello, casa allestita per la vendita, realizzatore di modelli 3D, Codice penale di riferimento, Codice penale modello, regole base di condotta professionale, modello di nudo, modella di nudo, esempio, modello, modello in scala, modello di utilità. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola modelling

modello

noun (example, [sth] to be copied)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
This is the model. You should make the rest to look like this one.
Questo qui è il modello. Devi fare tutto il resto come questo.

modello, esempio

noun (figurative (ideal example)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He was considered to be a model for all fathers - doing everything that a good father should do.
Era considerato un modello per tutti i padri, perché faceva tutto ciò che dovrebbe fare un buon padre.

modella

noun (fashion model) (femmina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
She is a model, and often works in Milan.
È una modella e lavora spesso a Milano.

modello

noun (type of car) (di auto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The car's make is a Ford, and the model is Mustang.
La marca dell'auto è Ford, e il modello è Mustang.

modello

adjective (figurative (ideal) (segue il sostantivo)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
She has always been a model daughter. We could not have hoped for better.
È sempre stata una figlia modello. Non potevamo sperare di meglio.

fare la modella

intransitive verb (be a fashion model) (femmina)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She modelled professionally for three years.
Ha fatto la modella professionista per tre anni.

modellino

adjective (miniature)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He gave his son a model train for his birthday.
Ha regalato a suo figlio un modellino di treno per il suo compleanno.

modello, modella

noun ([sb] who poses for artists, etc.)

She worked as a nude model for art classes in college.
Ha posato nuda come modella per le lezioni di arte a scuola.

plastico

noun (miniature)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The model showed what the apartment complex would look like if built.
Il plastico mostrava come sarebbe stato il complesso residenziale una volta costruito.

modello

noun (clothing design)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
This is a first model of the wedding dress.
Questo è un primo modello dell'abito da sposa.

modello

noun (mathematical example)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The mathematician's mathematical model of stock market fluctuations made him millions.
Il modello matematico delle fluttuazioni del mercato azionario ha fruttato milioni al matematico.

modello

noun (scientific or conceptual example)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
His model of the universe was complex with many equations.
Il suo modello di universo era complesso con molte equazioni.

formare, costruire, mettere insieme

transitive verb (demonstrate)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
You should model the kind of behaviour you'd like your children to copy.
L'insegnante ha formato le parole alla lavagna.

mettere

transitive verb (display clothing)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Let's model this sweater on that mannequin.
Mettiamo questo maglione su quel manichino.

modellare

transitive verb (form into a shape)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She modelled the dough into the shape of a little man.
Ha modellato la pasta a forma di omino.

modellare su

(copy)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I have modelled my work practices on those of my boss.
Ho modellato i miei metodi di lavoro su quelli del mio capo.

basare su , modellare su

(base on [sth] else)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
This amphitheatre was modelled on the Colosseum in Rome.
Questo anfiteatro è realizzato sul modello del Colosseo di Roma.

lavoro da modelli

noun (being a fashion model)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Chris has always wanted a career in modeling.

realizzazione di modelli 3D

noun (3D graphic design)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Modeling done on computers has come a long way over the last decade.

per modellare

adjective (sculpting material: pliable)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Angie used several different modeling materials in her preliminary sculpture.

da modello, da indossatore

noun as adjective (related to being a fashion model) (maschile)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
She signed her first modeling contract aged 18.
Ha firmato il suo primo contratto da modella all'età di diciotto anni.

modello tridimensionale

noun (abbreviation (maquette)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

modello tridimensionale

noun (abbreviation (computer simulation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

business model, modello imprenditoriale

noun (commercial plan)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

modello di default

noun (financial: identifies risk) (finanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

modella

noun (models designer clothes)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

modello fitting, modello per fitting, fit model

noun (fashion: model used for alterations) (verifica della vestibilità di un capo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

modella glamour

noun (woman: poses for erotic photos)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
She worked as a glamour model before studying acting.

regressione logistica

noun (method of calculating probability)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

legge modello, legge tipo

noun (law: guide for legislation) (riferimento normativo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

modellino d'auto

noun (miniature or toy vehicle)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bambino modello

noun (child: well behaved)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I was a model child. I got good grades and never gave my parents any trouble.
Ero un bambino modello: avevo ottimi voti e non creavo mai problemi ai miei genitori.

casa allestita per la vendita

noun (US (for viewing by prospective buyers)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

realizzatore di modelli 3D

noun ([sb] who makes 3D models)

Codice penale di riferimento, Codice penale modello

noun (US (law: rules to standardize laws)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

regole base di condotta professionale

plural noun (US (law: ethics rules)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

modello di nudo, modella di nudo

noun (poses naked)

Many new art students are embarrassed when the day comes for their nude model class.

esempio, modello

noun ([sb]: sets good example) (di persona)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
She's a very bad role model for those young girls who look up to her.
È un pessimo esempio per le ragazzine che la seguono.

modello in scala

noun (copy: not actual size) (formale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

modello di utilità

noun (patent)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di modelling in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.