Cosa significa petição in Portoghese?

Qual è il significato della parola petição in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare petição in Portoghese.

La parola petição in Portoghese significa petizione, istanza, richiesta, domanda, foglio per la raccolta di firme, appello, richiesta, mozione, istanza, richiesta di asilo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola petição

petizione

substantivo feminino (lista de assinaturas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La petizione per far dimettere il governatore aveva 50.000 firme.

istanza, richiesta, domanda

substantivo feminino (lei: solicitação)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O juiz recusou a petição do demandante por um atraso no processo.
Il giudice ha rigettato l'istanza del ricorrente per ritardare il procedimento.

foglio per la raccolta di firme

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

appello

substantivo feminino (apelo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Você acha que ela vai ouvir minha petição de forma positiva?
Credi che ascolterà favorevolmente il mio appello?

richiesta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A petição por mais prazo para estudar o caso foi rejeitada.
La richiesta di ulteriore tempo per preparare il caso è stata rifiutata.

mozione

(petição, jurídico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A advogada entrou com a moção.
L'avvocato ha presentato una mozione.

istanza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O pedido foi encaminhado para o presidente da empresa para sua assinatura.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ho firmato la petizione al governo contro la caccia.

richiesta di asilo

(procura de asilo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di petição in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.