Cosa significa radiante in Portoghese?

Qual è il significato della parola radiante in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare radiante in Portoghese.

La parola radiante in Portoghese significa radioso, pieno di, splendente, molto divertito, divertitissimo, entusiasta, euforico, raggiante, raggiante, sfolgorante, raggiante, raggiante di, brillante, luminoso, vivace, raggiante, smagliante, solare, esultante, giubilante, felice, sorriso smagliante, sorriso luminoso, carnagione radiosa, pelle radiosa, essere raggiante, accendersi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola radiante

radioso

adjetivo (cheio de alegria)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La sposa era radiosa nel suo abito nuziale color avorio.

pieno di

adjetivo (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

L'anziana signora scoppiava di salute; nessuno avrebbe creduto che aveva 92 anni.

splendente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il campo di ranuncoli era splendente sotto il sole.

molto divertito, divertitissimo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

entusiasta, euforico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

raggiante

adjetivo (pessoa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Laura estava radiante quando ela descobriu que conseguira o emprego.

Laura era raggiante dopo aver saputo di aver ottenuto il lavoro.

raggiante

adjetivo (figurado: sorriso)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Genitori raggianti accoglievano i figli che uscivano da scuola.

sfolgorante, raggiante

adjetivo (luz)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Rachel aprì le tende e una luce sfolgorante inondò la stanza.

raggiante di

adjetivo (figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ero raggiante d'orgoglio a guardare la laurea di mio figlio.

brillante, luminoso, vivace

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A pintura tem muitas cores radiantes.

Quel quadro ha molti colori brillanti.

raggiante, smagliante

adjetivo (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

solare

adjetivo (alegre) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ele tem a disposição radiante de uma pessoa que não lê notícias.

Ha il temperamento solare di chi non legge le notizie.

esultante, giubilante, felice

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Martha era esultante per aver vinto il primo premio al concorso. // Gli scioperanti esultanti di gioia festeggiavano la vittoria sui loro datori di lavoro.

sorriso smagliante, sorriso luminoso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês È una persona deliziosa, ti saluta sempre con un sorriso smagliante.

carnagione radiosa, pelle radiosa

(aspecto saudável, limpo da epiderme)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Dopo pochi giorni di utilizzo, questa crema garantisce che avrai una carnagione radiosa.

essere raggiante

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

Rachel ficou radiante quando descobriu que tinha conseguido o emprego.

Rachel era raggiante quando seppe di aver ottenuto il lavoro.

accendersi

expressão verbal (emozione evidente su volto e occhi)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Alisha estava radiante de orgulho ao entregarem a medalha de ouro à sua filha.

Il volto di Alisha si accese di gioia quando diedero la medaglia d'oro a sua figlia.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di radiante in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.