Cosa significa ranger in Portoghese?

Qual è il significato della parola ranger in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ranger in Portoghese.

La parola ranger in Portoghese significa stridere, digrignare, sbattere rumorosamente, scricchiolio, cigolare, ranger, cigolare, digrignare, scricchiolare, battere, ranger. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ranger

stridere

(produzir ruído áspero)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

A lata de lixo rangeu enquanto James a arrastava pelas ruas.

Il bidone della spazzatura strideva mentre James lo trascinava per strada.

digrignare

verbo transitivo (denti)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I denti di Roger digrignarono per lo sforzo necessario a tenere la porta chiusa.

sbattere rumorosamente

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

scricchiolio

substantivo masculino (som:areia, cascalho)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Eu ouço o ranger de uma pesada no cascalho solto.

Ho sentito lo scricchiolio di un passo sulla ghiaia.

cigolare

(uma porta)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Aquela porta precisa de um pouco de óleo nas dobradiças; ela range sempre que é aberta.

Quella porta ha bisogno di un po' di olio sui cardini, cigola ogni volta che si apre.

ranger

(guia feminina) (scout)

cigolare

(som de um objeto)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Le vecchie assi scricchiolarono quando Helen ci camminò sopra.

digrignare

(rilhar os dentes)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Jenna digrigna sempre i denti quando è arrabbiata.

scricchiolare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Gli assi del pavimento scricchiolavano mentre camminavo attraverso la stanza.

battere

(dentes)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Os dentes de Marth batiam de frio.

A Martha battevano i denti dal freddo.

ranger

(USA, esercito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Os soldados de comando vão numa missão especial.

I ranger stanno andando in missione speciale.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di ranger in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.