Cosa significa recatado in Portoghese?
Qual è il significato della parola recatado in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare recatado in Portoghese.
La parola recatado in Portoghese significa modesto, dimesso, riservato, modesto, sobrio, modesto, contegnoso, riservato, misurato, moderato, bacchettone, puritano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola recatado
modesto, dimesso, riservato(alguém: não exibido) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kátia era muito recatada e não gostava de atenção demais. Kate era molto modesta e non le piaceva ricevere attenzioni. |
modesto, sobrio
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Raquel sempre vestiu roupas bastante recatadas. Rachel indossava sempre abiti molto sobri. |
modesto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Esperava-se que as mulheres fossem modestas e discretas nesse período. In quell'epoca le donne dovevano essere modeste e riservate. |
contegnoso, riservato, misuratoadjetivo (pessoa) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il ragazzo è abbastanza riservato quando ci sono in giro gli adulti. |
moderato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Andrea è molto carina, ma è sempre moderata nel modo in cui si veste. |
bacchettone, puritanoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Meu primo recatado não bebe nem uma taça de vinho. Il mio cugino bacchettone non va al mare perché non gli piace vedere tanta carne in mostra. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di recatado in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di recatado
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.