Cosa significa recesso in Portoghese?

Qual è il significato della parola recesso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare recesso in Portoghese.

La parola recesso in Portoghese significa sospensione, ferie, pausa, pausa, sospensione, circo, vacanze di metà trimestre, vacanze primaverili, vacanze di Natale, settimana senza lezioni, non ammesso, non consentito, sospendere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola recesso

sospensione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A defesa pediu um curto recesso para examinar as novas provas.
La difesa chiese una breve sospensione per esaminare le nuove prove.

ferie

(dal lavoro)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Vou tirar umas férias em abril para visitar a Austrália.
Ad aprile prendo delle ferie per andare in Australia.

pausa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Não haverá aulas até o fim do recesso de Natal.
Non ci saranno lezioni fino a dopo le vacanze di Natale.

pausa, sospensione

(período de repouso, licença ou permissão)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A cidade declarou feriado dos impostos sobre vendas.
La città ha proclamato una sospensione dalle imposte di vendita.

circo

(feição geológica) (geologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vacanze di metà trimestre

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Per le vacanze di metà trimestre vorremmo trascorrere qualche giorno in Galles.

vacanze primaverili

(durante l'anno accademico)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Non vedo l'ora delle vacanze primaverili.

vacanze di Natale

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
In queste vacanze di Natale ho avuto da fare moltissimi compiti.

settimana senza lezioni

(EUA, universidade: semana sem aulas) (GB)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

non ammesso, non consentito

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Il giudice giudicò la richiesta del pubblico ministero non consentita.

sospendere

locução verbal

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
La corte ha deciso di sospendere per pranzo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di recesso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.