Cosa significa saliência in Portoghese?

Qual è il significato della parola saliência in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare saliência in Portoghese.

La parola saliência in Portoghese significa bozzo, rilievo, paragradino, cengia, oggetto che si impiglia, rilievo, zigrinatura, nocchio, differenza di rilievi, varietà di rilievi, bozzo, spuntone, spunzone, cornicione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola saliência

bozzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A mesa é lisa, exceto pela saliência perto do canto.
Il tavolo è liscio, a parte quella protuberanza vicino all'angolo.

rilievo

substantivo feminino (proeminência)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'importanza di mandare messaggi mentre si guida è una grande preoccupazione al giorno d'oggi

paragradino

substantivo feminino (de degrau) (bordo sporgente di scalino, gradino)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cengia

substantivo feminino (geologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Paul se apoiou numa pequena saliência para deixar seus dedos recuperarem um pouco de força antes de voltar a escalar.
Paul si è riposato su un pianerottolo per ridare forza alle dita prima di continuare la scalata.

oggetto che si impiglia

substantivo feminino

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Sfiorando l'albero di passaggio, la mia manica è rimasta impigliata in un ramo.

rilievo

substantivo feminino (importância)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il rilievo sulle alette posteriori dell'auto ne ha facilitato il riconoscimento.

zigrinatura

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

nocchio

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O tronco de árvore estava coberto de saliências.
Il tronco dell'albero era ricoperto di nodi.

differenza di rilievi, varietà di rilievi

(geografia) (geografia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La regione himalayana è caratterizzata da un'estrema varietà di rilievi.

bozzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sara percebeu um estranho volume na sacola.
Sara notò uno strano bozzo nel sacco.

spuntone, spunzone

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Stai attento allo spuntone di quel coltello.

cornicione

(arquitetura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di saliência in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.