Cosa significa scout in Inglese?
Qual è il significato della parola scout in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare scout in Inglese.
La parola scout in Inglese significa scout, boy scout, scout, ragazza scout, ricognitore, perlustratore, andare in ricognizione, andare in perlustrazione, osservatore, osservatore, talent scout, scopritore di talenti, addetto alle pulizie, scout, selezionare, cercare, cercare, castorino, castorina, scout, boy scout, boy scout, guida scout, lupetto, giovane esploratrice, distintivo scout, campo scout, scoprire, scovare, scautismo nautico, talent scout. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola scout
scout, boy scoutnoun (member of boys' youth group) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Matthew is a scout. Matthew è un boy scout (or: uno scout). |
scout, ragazza scoutnoun (member of girls' youth group) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Paula is a scout. Paula è una scout. |
ricognitore, perlustratorenoun (person sent ahead) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The commanding officer sent two soldiers out as scouts to see if the way was clear. L'ufficiale al comando inviò due soldati come ricognitori per controllare che la strada fosse libera. |
andare in ricognizione, andare in perlustrazioneintransitive verb (search, explore) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Oliver and Mary scouted the area for a suitable business to buy. Oliver e Mary andarono in ricognizione nell'area alla ricerca dell'attività adatta da rilevare. |
osservatorenoun (observer, spy) (aziendale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The company uses scouts to keep an eye on the competition. L'azienda utilizza degli osservatori per tenere d'occhio la concorrenza. |
osservatore, talent scout, scopritore di talentinoun (sports, arts: talent scout) (sport, arti performative) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The members of the team were nervous as they'd heard there was a scout watching the match. I membri della squadra erano nervosi perché avevano sentito che c'era un talent scout a guardare la partita. |
addetto alle pulizienoun (mainly Oxford University (college servant) (specifico: università, UK) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Larry was pleased to see the scout had cleaned the bathroom. Larry fu contento vedendo che l'addetto alle pulizie aveva pulito il bagno. |
scoutnoun as adjective (relating to youth group) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") A scout leader has to be a responsible adult. Un leader scout deve essere un adulto responsabile. |
selezionareintransitive verb (seek) (personale, sportivi, ecc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The HR team is scouting for bright graduates to join the company. Il team delle risorse umane sta selezionando brillanti laureati da assumere nella società. |
cercarephrasal verb, intransitive (search) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
cercare(search, look about) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
castorino, castorinanoun (UK (very young scout) (scout tra i cinque e i sette anni) |
scout, boy scoutnoun (member of boys' youth group) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Both of my brothers were boy scouts. Entrambi i miei fratelli erano boy scout. |
boy scoutnoun (US, figurative, informal (male: virtuous) (figurato: bravo ragazzo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He always had this squeaky-clean boy scout image. Ha sempre avuto l'aspetto del boy scout con la faccia pulita. |
guida scoutnoun (UK (young Girl Guide, Girl Scout) (ragazza) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) You wouldn't believe it but my sister was once a Brownie. Non ci crederai ma mia sorella una volta era una guida scout. |
lupettonoun (member of young Scouts organization) (giovane scout) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giovane esploratricenoun (member of girls' youth group) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I was a Girl Scout when I was young. |
distintivo scoutnoun (patch awarded to a Scout) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
campo scoutnoun (organized outdoor activity for boys) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) We played capture-the-flag at scout camp. Abbiamo giocato a rubabandiera al campo scout. |
scoprire, scovare(search and discover [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
scautismo nauticonoun (scout member) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
talent scoutnoun (recruiter: for sports, entertainment) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Paul joined the local football team, and soon a talent scout spotted him. Paul entrò nella squadra di calcio locale e poco dopo un talent scout lo scoprì. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di scout in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di scout
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.