Cosa significa semak belukar in Indonesiano?

Qual è il significato della parola semak belukar in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare semak belukar in Indonesiano.

La parola semak belukar in Indonesiano significa macchia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola semak belukar

macchia

noun

Vedi altri esempi

Itu akan membakar semak belukar di hutan,
Incendierà il folto della foresta,
14 Akhirnya pohon-pohon berkata kepada semak belukar, ’Jadilah raja kami.’
14 Alla fine tutti gli alberi dissero al rovo: ‘Vieni tu a regnare su di noi’.
Sewaktu singa betina itu sedang pergi, anak2nya bersembunyi di semak belukar.
Mentre la leonessa era assente, i leoncini si nascosero in un boschetto.
Berbagai binatang malam yang kecil berkerisik di antara semak belukar.
Nei cespugli si udivano frusciare piccoli animali notturni.
Dalam keekstreman ini, apakah Dia, barangkali, berharap adanya domba jantan yang menyelamatkan di semak belukar?
In quella situazione Egli sperava forse di essere sostituito da un montone intrappolato nei pruni?
Manusia dan hewan bekerja sama untuk membersihkan padang rumput ini dari semak belukar.
Uomini e animali lavorano insieme per eliminare dai prati alpestri arbusti e roveti.
Para penyamun yang bersembunyi di antara semak belukar serta pepohonan sedang menunggu untuk menjarah pelancong.
I ladri si nascondevano dietro i cespugli e gli alberi, pronti ad assalire qualsiasi viaggiatore.
Anda tidur di semak belukar, namun tetap berjalan.
Dormivi nei cespigli, ma continuavi ad andare.
Aku tidak terkejut jika kau mengejarnya diantara semak belukar.
Non mi sorprende, se la stavi inseguendo nella foresta.
Ini digunakan untuk menjadi semua semak belukar.
Era un boschetto una volta.
7 Musuh sudah keluar seperti singa yang keluar dari balik semak belukar. +
7 Il distruttore di nazioni è balzato fuori come un leone dalla boscaglia,+
Dengan hutan lebat dan semak belukar.
Con folte foreste e vita.
Itu hanya semak belukar dan pasir.
E'solo sabbia e arbusti.
Jalan yang melintasi hutan tropis, padang belantara, semak belukar, dan taman nasional telah membawa dampak buruk terhadap margasatwa.
Le strade che attraversano la foresta pluviale, il deserto, la boscaglia e i parchi nazionali causano delle perdite in termini di fauna selvatica.
Jika saudara ingin melihat keindahannya saudara harus menyingkirkan lalang kepalsuan dan semak belukar berduri dari kemunafikan.
Chi vuole vederne la bellezza deve scostare le zizzanie dell’errore e le spine del bigottismo.
Para pengawal memungut senjata para bandit, lalu melempar mayat-mayat itu ke semak belukar.
Gli uomini presero ai morti le armi, se le divisero tirando a sorte e gettarono i corpi tra i cespugli.
Semak belukar yang lebat dan hutan pinus mengelilingi reruntuhan kota Iximché milik suku Maya zaman dahulu.
Una vegetazione lussureggiante e le foreste di pini circondano le antiche rovine Maya di Iximché.
Ada semak belukar, sedikit pepohonan, dan bangunan-bangunan dengan dinding dari lumpur kering.
Ci sono degli arbusti, qualche albero e costruzioni dalle pareti di fango essiccato.
Dalam salah satu proyek taman terbesar Eropa, 30.000 pohon dan 300.000 semak belukar ditanam di Pulau La Cartuja.
In una delle più massicce opere di giardinaggio d’Europa, sull’isola della Cartuja sono stati messi a dimora 30.000 alberi e 300.000 arbusti.
Dia pergi ke semak belukar, bekerja seperti orang gila.
E'andato nel bush, come un sacco di quei folli.
Pada waktu-waktu lain, mereka lebih sulit ditemukan karena mungkin tersebar di semak belukar dalam kelompok kecil.
Negli altri periodi è più difficile, perché gli scimpanzé si sparpagliano in mezzo agli arbusti in piccoli gruppi.
Persembahan-persembahan sering diadakan di luar rumah, di antara semak belukar dan di hutan-hutan.
I sacrifici erano spesso offerti all’aperto, nei boschetti e nelle foreste.
+ 13 Lalu, Abraham melihat ada seekor domba jantan yang tanduknya tersangkut di semak belukar tidak jauh dari situ.
+ 13 Quando Abraamo alzò lo sguardo, vide poco più in là un montone impigliato per le corna in un cespuglio.
Di Ole Miss kita memiliki semak belukar di pinggir stadion.
A Ole Miss abbiamo l'area per i tifosi accanto allo stadio.
Aku sungguh sangat sulit untuk mendengar apapun yang kaukatakan saat ini karena rambutmu terlihat seperti semak belukar.
faccio davvero molta fatica... a sentire quello che stai dicendo, perche'i tuoi capelli sembrano un cespuglio di rovi.

Impariamo Indonesiano

Quindi ora che sai di più sul significato di semak belukar in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.

Conosci Indonesiano

L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.