Cosa significa sintonia in Portoghese?

Qual è il significato della parola sintonia in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sintonia in Portoghese.

La parola sintonia in Portoghese significa buon rapporto, sulla stessa lunghezza d'onda, ricezione radio, essere intonato con, essere in accordo con, in modo difforme, in sintonia con, essere in armonia con, essere in accordo con, scombussolato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sintonia

buon rapporto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Steve e Harry se dão bem, eles têm uma conexão.

Steve ed Harry vanno d'accordo, hanno un buon rapporto.

sulla stessa lunghezza d'onda

expressão (in sintonia)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

ricezione radio

(clareza no sinal de rádio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La ricezione radio qui è pessima - sento solo un paio di stazioni.

essere intonato con, essere in accordo con

expressão (som: harmonioso)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

in modo difforme

locução adjetiva (figurado)

Il sistema formativo è portato avanti in modo difforme dalle esigenze dell'industria.

in sintonia con

expressão

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

È più probabile che un dipendente in sintonia con la cultura aziendale svolga meglio i propri compiti.

essere in armonia con, essere in accordo con

expressão (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

scombussolato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di sintonia in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di sintonia