Cosa significa sobrenome in Portoghese?

Qual è il significato della parola sobrenome in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sobrenome in Portoghese.

La parola sobrenome in Portoghese significa cognome, cognome, cognome, cognome, cognome, omonimo, dare il cognome a, chiamare per cognome, cognome da nubile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sobrenome

cognome

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Quindi il tuo nome è John e il tuo cognome è Smith, giusto?

cognome

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cognome

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O sobrenome do meu professor é Smith.

Il mio professore si chiama di cognome Smith.

cognome

substantivo masculino (nome de família)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ele é o último homem vivo, por isso é tarefa dele levar o sobrenome da família.

Come ultimo maschio ancora in vita tocca a lui portare avanti il cognome di famiglia.

cognome

substantivo masculino (nome de família)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O sobrenome da Família Real é Windsor.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês In Italia Rossi è un cognome molto comune.

omonimo

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mio figlio, che è mio omonimo, continuerà il retaggio familiare.

dare il cognome a

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

O jeito islandês de dar sobrenome aos filhos é diferente do que é feito na Grã-Bretanha.

Il modo degli islandesi di dare il cognome ai propri figli è diverso da quello utilizzato qui in Gran Bretagna.

chiamare per cognome

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Pare de me chamar pelo sobrenome. Eu respondo por John, não por Smith!

Smettila di chiamarmi per cognome; io rispondo a John non a Smith!

cognome da nubile

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Nos dias atuais, muitas mulheres mantêm seus nomes de solteira depois de se casarem.

Al giorno d'oggi molte donne continuano a usare il cognome da nubile anche dopo sposate.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di sobrenome in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di sobrenome