Cosa significa subjugar in Portoghese?
Qual è il significato della parola subjugar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare subjugar in Portoghese.
La parola subjugar in Portoghese significa soggiogare, sottomettere a , piegare a, essere soggetto a , essere sottoposto a, sottomettere, assoggettare, schiacciare, sopraffare, sopraffare, sopraffare, prendere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola subjugar
soggiogareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I colonialisti soggiogarono gli indigeni per decenni. |
sottomettere a , piegare a
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O rei prometeu subjugar o exército rebelde à sua vontade. Il re giurò di piegare l'esercito nemico al suo volere. |
essere soggetto a , essere sottoposto averbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O país foi subjugado à regra dos imperadores por muitos séculos. Il paese fu soggetto al governo degli imperatori per diversi secoli. |
sottomettere, assoggettareverbo transitivo (militar) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") As tropas subjugaram as forças rebeldes na área. Le truppe hanno sottomesso le forze ribelli della zona. |
schiacciare, sopraffare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Martha conseguiu conter o atacante. O serviço de emergência conseguiu conter o inferno. Martha riuscì a sopraffare il suo aggressore. |
sopraffareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'aggressore l'ha sopraffatta e l'ha buttata a terra. |
sopraffareverbo transitivo (emotivamente) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Siamo stati sopraffatti dalla tragica scena finale. |
prendereverbo transitivo (catturare, occupare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O exército tomou a cidade após quarenta e oito horas de luta. L'esercito ha preso la città dopo un combattimento di quarantott'ore. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di subjugar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di subjugar
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.