Cosa significa ta med sig in Svedese?

Qual è il significato della parola ta med sig in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ta med sig in Svedese.

La parola ta med sig in Svedese significa portare a, portare, portatile, portare con sé, riportare, portare con sé, portare via, rapire, fallire con. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ta med sig

portare a

(vardagligt)

Han tog radion till sin väns hus.
Ha portato la radio a casa del suo amico.

portare

Ska jag ta med mig lite vin?
Porto un po' di vino?

portatile

portare con sé

Se vai in piscina, il tuo fratellino si annoia, perché non lo porti con te?

riportare

Vuoi che ti porti qualche snack dal negozio?

portare con sé

portare via

(cibo da asporto)

Tutte le pietanze sul menù possono anche essere portate via.

rapire

(familjär) (figurato: romantico)

La moglie di Henry lo rapì per un fine settimana a Barcellona.

fallire con

(bildlig) (azienda)

Se l'azienda fallisce, le società sussidiarie falliranno con noi.

Impariamo Svedese

Quindi ora che sai di più sul significato di ta med sig in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.

Conosci Svedese

Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.