Cosa significa taxing in Inglese?
Qual è il significato della parola taxing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare taxing in Inglese.
La parola taxing in Inglese significa gravoso, faticoso, tassa, tassa, imposta, imposta sul reddito, tassare, imposta sulle vendite, imposta di successione, peso, carico, mettere alla prova, provare, saggiare, testare, accusare di , incolpare di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola taxing
gravoso, faticosoadjective (figurative (difficult, demanding) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Harry finds hiking in cold weather to be taxing on his body. Quando il clima è freddo, Harry trova l'escursionismo faticoso per il suo corpo. |
tassanoun (levy) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The government needs to raise taxes. Il governo deve aumentare le tasse. |
tassa, impostanoun (duty) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) You don't have to pay tax on alcohol you buy at the airport. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Puoi portare in Italia anche la tua seconda macchina, però devi pagare la dogana. |
imposta sul redditonoun (often plural (income tax) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) She earned a lot last year, but paid a lot of tax too. L'anno scorso ha guadagnato molto, ma ha anche dovuto pagare parecchie tasse. |
tassaretransitive verb (apply duty, levy to) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The government doesn't tax books or newspapers. Il governo non tassa nè i libri nè i giornali. |
imposta sulle venditenoun (sales duty) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Is there any sales tax on food? C'è un'imposta sulle vendite di cibo? |
imposta di successionenoun (inheritance tax) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) She had to pay a lot of tax on her mother's estate when she died. Ha dovuto pagare un mucchio di tassa di successione sul patrimonio della madre quando lei è morta. |
peso, cariconoun (figurative (strain) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mailing expenses are quite a tax on our resources. Le spese postali sono un peso significativo sulle nostre risorse. |
mettere alla prova, provare, saggiare, testaretransitive verb (demand mental power of) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") These puzzles really tax my brain. Questi puzzles mettono proprio alla prova il mio cervello. |
accusare di , incolpare di(charge) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He was taxed with neglecting his duties. Fu accusato di trascurare i suoi doveri. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di taxing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di taxing
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.