Cosa significa thirdly in Inglese?

Qual è il significato della parola thirdly in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare thirdly in Inglese.

La parola thirdly in Inglese significa in terzo luogo, terzo, terzo, terzo, terzo, terzo, terzo, un terzo, per un terzo, Terzo, III, terzo, in terzo luogo, terza, terza, tre, tre, terza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola thirdly

in terzo luogo, terzo

adverb (introducing third point) (nelle enumerazioni)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Firstly, I don't like fish; secondly, I'm not hungry; thirdly, I'm broke.
Primo, non mi piace il pesce. Secondo, non ho fame. Terzo, non ho un soldo.

terzo

adjective (3rd in a series or list) (in una serie o lista)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
This was the third time he was lied to. The players in the third division are not paid.
Questa era la terza volta che gli mentivano. I giocatori di serie C non vengono pagati.

terzo

adjective (in race, competition: placed 3rd)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I was third in the 100-metre freestyle.
Sono arrivato terzo nei cento metri stile libero.

terzo

adverb (race, competition: in 3rd place) (sport: classifica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The runner was pleased to have come in third.
Il corridore era soddisfatto di essere arrivato terzo.

terzo

noun (in a series, list: 3rd item, person)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
On the list of tasks, third is mopping the floor.
Sulla lista dei compiti, il terzo è lavare il pavimento.

terzo

noun (fraction: 3rd part) (frazione)

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)
She only ate a third of the sandwich.
Ha mangiato solo un terzo del panino.

un terzo, per un terzo

adverb (extent: 1/3)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
The glass of water was a third full.
Il bicchiere d'acqua era pieno per un terzo.

Terzo, III

noun (3rd monarch with specified name) (monarchia, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
King James the Third died in battle. Charles III became king of Spain in 1759.
Re Giacomo III morì in battaglia.

terzo, in terzo luogo

adverb (introducing third point)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
First, I don't feel like going out; second, it's late; and third, the weather is bad.
Punto primo: non ho voglia di uscire; punto secondo: è tardi; punto terzo: c'è brutto tempo.

terza

noun (3rd automobile gear) (auto: marcia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He downshifted to third to pass the truck.
Ha scalato in terza per sorpassare il camion.

terza

noun (musical interval) (musica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
If you transpose down a third, the piece will be easier to play.
Se lo trasponi di una terza, il brano sarà più facile da suonare.

tre

noun (third day of the month) (giorno del mese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I have a haircut on the 3rd.
Il 3 vado a tagliarmi i capelli.

tre

noun (UK (third day of specified month) (del mese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
James and Lucy celebrated their 20th wedding anniversary on the third of May.
Il 3 maggio James e Lucy hanno festeggiato il loro ventesimo anniversario di matrimonio.

terza

noun (music: 3rd symphony, etc.) (di composizione musicale, sinfonia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The orchestra played Brahms's Third.
L'orchestra ha eseguito la terza di Brahms.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di thirdly in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.