Cosa significa traiçoeiro in Portoghese?

Qual è il significato della parola traiçoeiro in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare traiçoeiro in Portoghese.

La parola traiçoeiro in Portoghese significa traditore, infido, pericoloso, sleale, infido, tradimento, subdolo, nascosto, dispettoso, disonesto, infido, subdolo, furbo, scaltro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola traiçoeiro

traditore, infido

(figurado) (inaffidabile)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Incapaz de separar fato de ficção, a mulher amaldiçoou sua memória traiçoeira.
Non essendo in grado di separare la realtà dall'immaginazione, la donna maledisse la sua memoria traditrice.

pericoloso

(figurativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Somente um tolo sairia com esse tempo traiçoeiro.
Solo un'idiota uscirebbe con questo tempo pericoloso.

sleale, infido

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mack é traiçoeiro e irá trair até mesmo seu melhor amigo se isso o colocar em vantagem.
Mack è infido e tradirebbe anche il suo migliore amico se questo andasse a suo vantaggio.

tradimento

adjetivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

subdolo, nascosto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'azienda è stata accusata di utilizzare tattiche commerciali nascoste.

dispettoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Non posso essere amica di persone maligne che spettegolano.

disonesto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il politico era coinvolto in varie attività disoneste tra cui ricevere mazzette.

infido

adjetivo (traição)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il nemico infido era appostato nelle vicinanze.

subdolo, furbo, scaltro

adjetivo (pessoa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Fa' attenzione a Melissa: è una persona subdola!

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di traiçoeiro in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.