Cosa significa tramp in Inglese?

Qual è il significato della parola tramp in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tramp in Inglese.

La parola tramp in Inglese significa barbone, vagabondo, sgualdrina, puttanella, camminare con passo pesante, nave da carico, escursione, camminata. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tramp

barbone, vagabondo

noun (offensive (unhoused person)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
There were tramps sitting on the pavement, begging.
C'erano dei barboni seduti sul marciapiede che chiedevano l'elemosina.

sgualdrina, puttanella

noun (figurative, pejorative, slang (promiscuous woman) (colloquiale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Amanda's a tramp; she's slept with at least half her male colleagues.
Amanda è una sgualdrina, è andata a letto con almeno la metà dei suoi colleghi.

camminare con passo pesante

intransitive verb (walk heavily)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The young man tramped along the street.
Il ragazzo camminava con passo pesante per la strada.

nave da carico

noun (cargo ship)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The company used a tramp to ship the cargo.
L'azienda ha usato una nave da carico per spedire la merce.

escursione, camminata

noun (hike)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
When Helen needs to think, she goes for a tramp in the woods.
Quando Helen ha bisogno di pensare va a fare una camminata nel bosco.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di tramp in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.