Cosa significa uniforme in Portoghese?

Qual è il significato della parola uniforme in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare uniforme in Portoghese.

La parola uniforme in Portoghese significa uniforme, divisa, uniforme, divisa, uniforme, costante, uniforme, completo da calcio, abiti da lavoro, uniforme, omogeneo, amalgamato, maglia, omogeneo, intatto, compatto, in tinta unita, costante, livrea, uniforme da battaglia, uniforme da campo, uniforme da marinaio, uniforme scolastica, coltivazione fuori stagione, divisa color cachi, divisa color kaki, tenuta da combattimento, tenuta da fatica, completo bianco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola uniforme

uniforme, divisa

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Todos os funcionários nesta loja usam uniformes.
Tutti i dipendenti in questo negozio indossano una divisa.

uniforme, divisa

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mandaram os escoteiros se certificarem de que estavam usando o uniforme correto.
Agli scout fu detto di accertarsi di indossare l'uniforme giusta.

uniforme

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A sala tinha uma cor uniforme de bege.
La stanza era di un colore beige uniforme.

costante, uniforme

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

completo da calcio

substantivo masculino (de time de futebol)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

abiti da lavoro

substantivo masculino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

uniforme

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Aplique a tinta numa cada uniforme sobre a superfície.
Applicare la vernice in uno strato uniforme sulla superficie.

omogeneo, amalgamato

adjetivo (sem caroço)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Misture a massa de panqueca até fica uniforme.
Mescolare la pastella per le frittelle finché non diventa omogenea.

maglia

substantivo masculino (sporto: divisa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O uniforme da equipe é vermelho.
La maglia da trasferta della squadra è rossa.

omogeneo

(similar)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Gli uomini sessisti vedono le donne come un gruppo omogeneo.

intatto, compatto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O senhor Jones bateu na parede, procurando por passagens secretas, mas era sólida.
Il signor Jones picchiettò il muro cercando passaggi segreti, ma era compatto.

in tinta unita

(cor)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
A camiseta tinha uma faixa sólida de vermelho descendo do centro.
La maglietta ha una striscia in tinta unita rossa che passa al centro.

costante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

livrea

(vestimenta característica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

uniforme da battaglia, uniforme da campo

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

uniforme da marinaio

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês L'uniforme da marinaio è di colore bianco.

uniforme scolastica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Devo indossare l'uniforme scolastica ogni giorno quando vado a scuola.

coltivazione fuori stagione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Anna está fazendo pesquisas sobre a produção fora de hora de vegetais.
Anna sta facendo una ricerca sulla coltivazione fuori stagione delle verdure.

divisa color cachi, divisa color kaki

(divisa militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tenuta da combattimento, tenuta da fatica

substantivo masculino (militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Você não deve ir ao jantar vestindo uniforme militar.
Non dovresti presentarti alla cena in tenuta da combattimento.

completo bianco

(da tennis)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ha indossato il suo completo bianco per la partita di tennis.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di uniforme in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.