Cosa significa upstream in Inglese?

Qual è il significato della parola upstream in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare upstream in Inglese.

La parola upstream in Inglese significa controcorrente, a monte, verso monte, controcorrente, a monte, controcorrente, controcorrente, controcorrente, a monte, a monte, a monte, upstream, a monte, upstream, nuotare controcorrente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola upstream

controcorrente

adverb (against the current)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
The boat sailed upstream.
La barca navigava controcorrente.

a monte, verso monte

adverb (further up a stream or river)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

controcorrente

adverb (figurative (against flow, with difficulty) (figurato)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Simon felt like he was fighting his way upstream, getting the management to accept new ideas for the company.
Simon si sentiva come se stesse andando controcorrente cercando di far accettare nuove idee alla direzione della compagnia.

a monte

adverb (figurative (genetics: DNA position) (genetica)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

controcorrente

adjective (against the current)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

controcorrente

adjective (stituated further up a stream or river)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
The upstream section of the river is difficult to navigate.
La parte a monte del fiume è difficile da navigare.

controcorrente

adjective (figurative (difficult, against the flow)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

a monte

adjective (figurative (genetics: DNA position) (genetica)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

a monte

adjective (figurative (supply chain: relating to suppliers)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

a monte

adjective (figurative (gas, oil extraction: early stages)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

upstream

adjective (figurative (computer data: client to server) (informatica)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

a monte

adverb (gas, oil extraction: at early stages)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

upstream

adverb (computer data: from client to server) (informatica)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

nuotare controcorrente

verbal expression (move against the current)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
We had to swim upstream to reach the man in distress.
Abbiamo dovuto nuotare controcorrente per raggiungere l'uomo in difficoltà.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di upstream in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.