Cosa significa validated in Inglese?

Qual è il significato della parola validated in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare validated in Inglese.

La parola validated in Inglese significa convalidato, approvato, convalidato, provato, autorizzato, convalidato, validare, corroborare, ratificare, timbrare, obliterare, convalidare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola validated

convalidato, approvato

adjective (approved)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

convalidato, provato

adjective (confirmed, proven)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The scientist is writing a paper on her validated theory.
La scienziata sta scrivendo un articolo scientifico sulla sua comprovata teoria.

autorizzato

adjective (given legal force)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The newly validated powers come into force with immediate effect.
Le nuove deleghe autorizzate entrano in vigore con effetto immediato.

convalidato

adjective (ticket: stamped)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Please present your validated ticket when it is requested.
Si prega di esibire il proprio biglietto convalidato quando richiesto.

validare, corroborare

transitive verb (confirm, corroborate)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The police asked the suspect's girlfriend to validate his alibi. The academic quoted facts and figures to validate her argument.
La polizia chiese alla ragazza del sospettato di corroborare il suo alibi. L'accademica citò fatti e cifre per corroborare la sua tesi.

ratificare

transitive verb (give legal force)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The Queen validated the new law.
La regina ratificò la nuova legge.

timbrare, obliterare

transitive verb (ticket: stamp as valid)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
When you board the bus, don't forget to validate your ticket.
Quando sali a bordo dell'autobus non dimenticare di obliterare il biglietto.

convalidare

transitive verb (US (obtain proof of parking)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The store owner will validate your parking by stamping your ticket.
Il proprietario del negozio convaliderà il parcheggio timbrando il biglietto.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di validated in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.