Cosa significa viclean in Rumeno?
Qual è il significato della parola viclean in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare viclean in Rumeno.
La parola viclean in Rumeno significa subdolo, subdolo, infido, elusivo, astuto, ambiguo, equivoco, astuto, furbo, scaltro, dritto, subdolo, furbo, scaltro, astuto, intrigante, furbo, evasivo, sfuggente, subdolo, astuto, falso, infido, sleale, malizioso, furbesco, strisciante, insidioso, diplomatico, furbo come una volpe, vincere in astuzia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola viclean
subdolo
L'aspetto subdolo di June mi fa pensare che stia tramando qualcosa. |
subdolo, infido, elusivo
Rachel è subdola, dice bugie al capo sui colleghi per cercare di entrare nelle sue grazie. |
astuto
Lo scaltro anziano perdeva raramente l'occasione per fare un po' di soldi. |
ambiguo, equivoco
|
astuto, furbo, scaltro
È piuttosto scaltra per la sua età, no? |
dritto(figurato, informale) Sylvie ha un sorriso intelligente e astuto. |
subdolo
Per avere più potere, il principe tramò un subdolo inganno. |
furbo, scaltro
Quella è stata una mossa scaltra, hai ottenuto proprio quello che volevi. |
astuto, intrigante
|
furbo
Stai bene attento alle sue risposte perché è un furbacchione. |
evasivo, sfuggente
La testimone era evasiva durante l'interrogatorio della polizia. |
subdolo, astuto
Julia è davvero subdola, mi dice una cosa in faccia e un'altra dietro le spalle. |
falso, infido, sleale
|
malizioso, furbesco
Rose a ridicat o sprânceană și a oferit un zâmbet șiret. Rose alzò un sopracciglio e fece un sorriso malizioso (or: furbesco). |
strisciante(figurato) John è preoccupato dalla dipendenza insidiosa dai dispositivi elettronici. |
insidioso
Il piano insidioso era sicuro di vincere. |
diplomatico(discurs, acțiune) (figurato: equilibrato, neutro) Patsy ha dato una risposta molto diplomatica alla dichiarazione del Primo Ministro. |
furbo come una volpe
|
vincere in astuzia
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Spesso la politica è l'arte di vincere in astuzia l'opposizione. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di viclean in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.