Cosa significa xícara in Portoghese?

Qual è il significato della parola xícara in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare xícara in Portoghese.

La parola xícara in Portoghese significa tazza, tazza, tazza, coppa, tazza, cup, mettere a conchetta, mettere a coppa, tazza da tè, tazza di tè, tazzina da caffè, 4 once, quarto di tazza, tazza, tazza di tè, tazza di tè, tazza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola xícara

tazza

(recipiente para bebidas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Eu não preciso de copo de vidro. Dê-me um copo de plástico.

Non mi serve un bicchiere di vetro, dammene uno di plastica.

tazza

(conteúdo de um copo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Posso tomar uma xícara de café?

Posso avere una tazza di caffè?

tazza

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Dato il caldo torrido, nessuno si preoccupò di dover bere dall'unica tazza di metallo appesa al fontanile.

coppa

substantivo feminino (arcaico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tazza, cup

substantivo feminino (medida: 0,237 litros) (USA: unità di misura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A receita pede duas xícaras de chá de leite.

Questa ricetta parla di due tazze di latte.

mettere a conchetta, mettere a coppa

expressão verbal (com as mãos) (mani)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ele pôs as mãos em forma de xícara para beber água da fonte.

Ha messo le mani a conchetta per bere acqua dalla fontana.

tazza da tè

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ho regalato a mia zia un'antica tazza da tè per il suo compleanno.

tazza di tè

(informal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tazzina da caffè

substantivo feminino

Anna gli ha regalato un set di tazzine da caffè come regalo di compleanno.

4 once

substantivo feminino (volume)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

quarto di tazza

substantivo masculino (medida: um quarto de uma xícara) (USA)

tazza

(medida)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mischia due tazze di yogurt all'impasto per la torta.

tazza di tè

(informal) (specifico: tè)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tazza di tè

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tazza

(contenuto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di xícara in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.