ギリシャ語のφρικάρωはどういう意味ですか?

ギリシャ語のφρικάρωという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ギリシャ語でのφρικάρωの使用方法について説明しています。

ギリシャ語φρικάρωという単語は,興奮する、落ち着きをなくす, 飛び上がる, ~を邪魔する、~をイライラさせる, 興奮、錯乱、パニック, 正気を失う、気が変になる, おびえる 、 震え上がる, 非常に興奮する 、 気が動転する 、 逆上する 、 落ち着きを失う, おびえる、ビクつく, 我を忘れて, 逃げ腰になる、怖気をふるう, ~をゾッとさせる、怖がらせる, ~で我を忘れて, 神経過敏になる、ナーバスになる、ブルブルしてくる, カッとなる、突然激怒する, ~に反感を起こさせる、ショックを与える, ~を怖がらせる[ぞっとさせる], 激怒する, 悩む、くよくよする、気に病む、耐えず心配する, 衰弱しているを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語φρικάρωの意味

興奮する、落ち着きをなくす

(αργκό)

Όταν πω στους γονείς μου ότι θα παρατήσω το σχολείο, θα φρικάρουν.

飛び上がる

(αργκό) (恐怖・驚きなどで、比喩)

Η Τίνα φρίκαρε όταν είδε το φίδι.

~を邪魔する、~をイライラさせる

(αργκό) (人)

興奮、錯乱、パニック

(αργκό)

正気を失う、気が変になる

(αργκό)

Αυτή τη στιγμή φρικάρω για την 25σέλιδη εργασία που έχω να παραδώσω αύριο.

おびえる 、 震え上がる

(αργκό)

非常に興奮する 、 気が動転する 、 逆上する 、 落ち着きを失う

(αργκό)

おびえる、ビクつく

(αργκό)

我を忘れて

(μεταφορικά)

逃げ腰になる、怖気をふるう

~をゾッとさせる、怖がらせる

Δε μου αρέσει ο τρόπος που με κοιτά. Με τρομάζει.

~で我を忘れて

(μεταφορικά: από κάτι)

神経過敏になる、ナーバスになる、ブルブルしてくる

(μεταφορικά)

カッとなる、突然激怒する

(αργκό)

Είναι τόσο ευέξαπτη. Τσαντίζεται με το παραμικρό.

~に反感を起こさせる、ショックを与える

~を怖がらせる[ぞっとさせる]

(μεγάλος φόβος)

激怒する

(αργκό)

Ο μπαμπάς φρίκαρε με την ακαταστασία που είχαν δημιουργήσει τα παιδιά στην κουζίνα.

悩む、くよくよする、気に病む、耐えず心配する

彼女は自分の体重の事で悩んでいる。

衰弱している

(καθομιλουμένη, μεταφορικά)

Το αγόρι δεν γύρισε σπίτι και τη μητέρα του την είχε φάει η αγωνία.
少年が帰ってこなかった時、母親は心配で衰弱していた。

ギリシャ語を学びましょう

ギリシャ語φρικάρωの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ギリシャ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ギリシャ語について知っていますか

ギリシャ語はインド・ヨーロッパ語族で、ギリシャ、西アジアおよび北東アジアの小アジア、南イタリア、アルバニア、キプロスで話されています。 それは34世紀にわたるすべての生きている言語の最も長い記録された歴史を持っています。 ギリシャ文字は、ギリシャ語を書くための主要な書記体系です。 ギリシャ語は、西洋世界とキリスト教の歴史において重要な位置を占めています。 古代ギリシャ文学は、イリアスやオディセイアなどの西洋文学に非常に重要で影響力のある作品を持っています。 ギリシャ語は、多くのテキスト、特に天文学、数学、論理学、およびアリストテレスのような西洋哲学の基礎となる言語でもあります。 聖書の新約聖書はギリシャ語で書かれています。 この言語は、ギリシャ、キプロス、イタリア、アルバニア、トルコで1,300万人以上が話しています。