ヒンディー語のआभारीはどういう意味ですか？

ヒンディー語のआभारीという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのआभारीの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のआभारीという単語は,感謝を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語आभारीの意味

感謝

noun

मैं आपकी करुणा के लिए अत्यंत आभारी हूँ.

ご好意を深く感謝します。

その他の例を見る

(१ कुरिन्थियों ३:१८, १९) मैं कितना ख्प्ताश और आभारी हूँ कि यहोवा अपने वचन के यथार्थ ज्ञान के द्वारा “साधारण लोगों को बुद्धिमान” बना देता है।—भजन १९:७.

コリント第一 3:18,19)エホバが,ご自分のみ言葉の正確な知識を通して,「経験のない者を賢く」してくださったことを,私はどれほど感謝し,うれしく思っていることでしょう。 ―詩編 19:7。

इसलिए हम आभारी हो सकते हैं कि यहोवा का संगठन हमें बहुत सहायता देता है।

ですからわたしたちは,エホバの組織が多大の援助を与えてくれることを感謝することができます。

तो फिर, प्रकट रूप से, यहोवा, हमारे महान् उपकारक ने हमें इतना कुछ दिया है, जिसके लिए हमें आभारी होना चाहिए।

それで,恩恵を施す偉大な方エホバが,感謝すべき理由となるものを非常にたくさん与えてくださっていることは明らかです。

हम उस भाई या बहन के कितने आभारी हैं जो हमारे पास सुसमाचार के साथ बार-बार आता रहा, जिसकी वजह से आज हम सच्चाई में हैं।

あなたも,自分に真理を伝えてくれた証人が,粘り強く訪ねてくれたことに感謝しておられるのではないでしょうか。

(प्रकाशितवाक्य ७:९; इफिसियों ४:१२-१६, न्यू. व.) हम सभी के पास आभारी होने के लिए अच्छे कारण हैं।

啓示 7:9。エフェソス 4:12‐16)わたしたちには,感謝すべき十分の理由があります。

नमस्ते, मैं यहाँ आपसे प्रशंसा, आभार और धन्यवाद के महत्व के बारे में बातें करने आयी हूँ, और इसे विशिष्ट और वास्तविक रखेंगे |

誉めること、感謝することの大切さそしてこれらをはっきりと心のこもった形で表現することの大切さについてお話します。

अब कई सालों से बेथेल सेवा का आनन्द लेने के बाद, वह आभारी है कि जब वह बड़ा हो रहा था, तब उसने मसीह के उदाहरण का अनुकरण करने के लिए मेहनत की।

この兄弟は今,ベテル奉仕を楽しんでいますが,もっと若かった時にキリストの模範に見倣おうと努力して本当によかったと思っています。

उसने तुरन्त यह कहकर प्रतिक्रिया दिखायी कि वह हमारी ऋणी है और कि हमने उसके लिए जो कुछ किया है उसके लिए वह सचमुच आभारी है।

姉妹はすぐに,恩を負っているのは自分のほうで,私たちが行なった事柄すべてに本当に感謝している,と言いました。

(भजन 2:10, 11) जब अदालत में यहोवा के साक्षियों के माथे झूठा इलज़ाम मढ़ दिया जाता है, तो अकसर जजों ने उनके पक्ष में फैसला सुनाकर उनकी उपासना करने की आज़ादी का समर्थन किया है। इसके लिए हम उनके आभारी हैं।

詩編 2:10,11)エホバの証人が根拠のない告発を受けた時に裁判官が崇拝の自由を擁護したことは幾度もあり,わたしたちはそのことに感謝しています。

मेरी बहन, माँ और मैं कितने ख़ुश थे और यहोवा के प्रति आभारी थे कि उन्होंने हमें अवसर दिया ताकि एक पूरा दिन एक-दूसरे को प्रोत्साहन देने के लिए हम साथ-साथ रहें।

私たちは本当に喜び,互いに励ましあえる機会をまる1日設けてくださったエホバに感謝しました。

आज उस तरह की बहनों के लिए हम आभारी हैं।

今日でもそのような姉妹たちに,わたしたちは感謝しています。

ये घर-घर जाने वाली योग्य मछुवों की टीमों को पाकर कलीसियाएँ कितनी आभारी हैं क्योंकि ये महान मछुवाही के काम में बहुतों को प्रशिक्षण दे सकती हैं!—मत्ती ५:१४-१६; फिलिप्पियों २:१५; २ तीमुथियुस २:१, २.

この壮大なすなどる業において多くの人を訓練することのできる,これら資格ある家から家の漁師たちのチームの存在を,すべての会衆は本当に感謝しています。 ―マタイ 5:14‐16。フィリピ 2:15。テモテ第二 2:1,2。

अपने भाइयों के लिए उनकी समर्पित सेवा से उन्हें ‘अन्यजातियों की सारी कलीसियाओं’ का आभार प्राप्त हुआ।

兄弟たちに献身的に仕えたこの二人は,「諸国民のすべての会衆」から感謝されました。( ローマ 16:3‐5。

अवश्य, मैं हर महीने छपे उन उत्तम लेखों के लिए भी आभारी हूँ, और पर्याप्त मात्रा में मेरी क़दरदानी व्यक्त करने के लिए शब्द ही नहीं।

毎月発行される記事についても,感謝の言葉がないほどです。

परमेश्वर के लिए प्रेम से भरे आभारी हृदयों से शुद्ध उपासना करने के द्वारा, जो उसके वचन के यथार्थ ज्ञान पर आधारित है।

み言葉の正確な知識に基づく,神への愛に満ちた感謝の心に動かされて清い崇拝を行なうことにより,そうすることができます。

परमेश्वर के लिए प्रेम और उसके पुत्र के लिए आभार से प्रेरित होकर, क्या आपने ज़रूरी फेर-बदल किए होते जिससे परमेश्वर की इच्छा पूरी करना सचमुच आपके जीवन का केन्द्र बिन्दु बन जाता?

そして,神への愛と,み子に対する感謝の気持ちから,神のご意志を行なうことが本当に生活の中心になるよう必要な調整をしたのではないでしょうか。(

(मत्ती २४:४५-४७) शारीरिक भोजन व अन्य भौतिक वस्तुएं, जो हम परमेश्वर के प्यार भरे हाथों से प्राप्त करते हैं, के लिए भी हम आभारी हैं।

マタイ 24:45‐47)さらに,神の愛あるみ手から受けている物質の食物や他の物質的なものにも感謝しています。

हम कितने आभारी हैं कि उसने ऐसा किया!

ノアがそのようにしたことをわたしたちは大いに感謝すべきでしょう。

जिनकी जीविका भूमि पर निर्भर है वे धरती की उपज के लिए विशेषकर आभारी होते हैं।

土地に依存して生計を立てている人たちは,土地の実りを特に感謝します。

और थोड़ा-सा आभार कितना कुछ करता है!

ちょっとした感謝の言葉が大きな働きをするのです。

कुछ सप्ताह के बाद, विभाग को उसके घर को बचाने में साहसिक प्रदर्शन के लिए आभार प्रगट करने के लिए घर की मालकिन का ख़त आया |

数週間後消防団は家主から火事の際の勇敢な活動に対するお礼の手紙をもらいました

अगर हाँ, तो बेशक आप उस बढ़िया आध्यात्मिक दावत के लिए आभारी होंगे जो सच्चे परमेश्वर, यहोवा की उपासना करने के लिए आयोजित इन अधिवेशनों में दी गयी थी।

そうであれば,まことの神エホバを崇拝するそれらの集まりで提供されたすばらしい霊的食物に感謝しておられることでしょう。

लेकिन अब मैं यहोवा के और नज़दीक महसूस करती हूँ और आभारी हूँ कि उसने इन प्रेममय लेखों से हताश लोगों की ज़रूरतों के प्रति प्रतिक्रिया दिखाई, और मैं आपको यह बताना चाहती थी।”

しかし今,私はエホバをもっと身近に感じ,またエホバがこれらの愛ある記事をもって,落ち込んだ人々の必要にこたえてくださったことを深く感謝しております。それで,このことを皆さまにお伝えしたいと思いました」。

(मत्ती 13:44) मैं बहुत ही आभारी हूँ कि मेरे परिवार को वह छुपा हुआ खज़ाना कई साल पहले मिल गया।

マタイ 13:44)私の家族がこの宝をずっと昔に見つけたことを本当に感謝しています。

उन्होंने खुशी-खुशी और त्याग की भावना के साथ अलग-अलग देशों के भाइयों की सेवा की है और इसके लिए दुनिया भर के यहोवा के साक्षी उनका आभार मानते हैं।

国際的規模でクリスチャンの兄弟たちに仕えるという,その進んで行なう自己犠牲的な精神は,世界じゅうのエホバの証人から大いに感謝されています。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のआभारीの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。