ヒンディー語
ヒンディー語のभरोसा होनाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のभरोसा होनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのभरोसा होनाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のभरोसा होनाという単語は,估券, さいけん, 返金する, 信用販売, たんいを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語भरोसा होनाの意味
估券(credit) |
さいけん(credit) |
返金する(credit) |
信用販売(credit) |
たんい(credit) |
その他の例を見る
किसी साइट या ऐप्लिकेशन को तब ही मंज़ूरी दें जब आपको उस पर भरोसा हो. 信頼できるサイトやアプリにのみアクセスを許可するようにしてください。 |
आपको किसी साइट या ऐप्लिकेशन को अनुमति तब ही देनी चाहिए, जब आपको उस पर पूरा भरोसा हो. 信頼できるサイトやアプリにのみアクセスを許可するようにしてください。 |
एक पेशेवर व्यक्ति वो है जिसके पास हुनर हो, आत्म-विश्वास हो, और भरोसा हो। プロフェッショナルとは 能力と自信そして信念を 兼ね備えた人です |
(ख) हमें क्या भरोसा हो सकता है? ロ)わたしたちはどんな確信を抱けますか。 |
दोनों को इस बात का भरोसा होता है कि दूसरा इस रिश्ते की इज़्ज़त करेगा। 相手が二人の結びつきをいつまでも大切にすると確信できるからです。 |
यहोवा क्यों पूरी तरह भरोसे के लायक है? ऐसा भरोसा होने की वजह से हम क्या नहीं करेंगे? そのような信頼があるなら何を避けられますか。 |
उनके मित्र बनिए, ताकि उनके पास अपनी समस्याओं के बारे में बात करने के लिए भरोसा हो।” 友人になり,その人が自分の問題についてためらうことなく話せるようにしてください」。 カロルはこう述べています。「 |
भरोसा होने से हमें हिम्मत मिलेगी 勇気が得られ, |
सुलैमान कहता है: “यहोवा के भय मानने से दृढ़ भरोसा होता है, और उसके पुत्रों को शरणस्थान मिलता है।” 「エホバへの恐れには強い確信が宿り,その子らのためには避難所があることになる」と,ソロモンは述べています。( |
16 छोटे बच्चों को अपने मम्मी-पापा पर पूरा भरोसा होता है कि वे उनकी मदद और हिफाज़त करेंगे। 16 幼い子どもは危険を察知すると,反射的に親の方に走ってゆきます。 |
उसी तरह बच्चों को आप पर यह भरोसा होना चाहिए कि आप जो अनुशासन देते हैं उसे आप बदलेंगे नहीं। 子どもも,しつけが一貫していることの安心感を必要としています。 |
चाहे उनको इन दावों पर कोई भरोसा हो या न हो, वे आख़िरी चारा मानकर इनकी ओर मुड़ सकते हैं। そのような主張を信じても信じなくても,とにかく最後の手段としてそれに頼るかもしれません。 |
इससे यह भरोसा होता है कि अगर कल कोई समस्या आई तो पति-पत्नी पूरी तरह एक-दूसरे का साथ देंगे। 誓約は,どんなことがあっても夫と妻が互いに支え合うことを信じるよりどころになります。 |
अगर आपको सलाह की ज़रूरत पड़े, तो क्या आप एक ऐसे इंसान के पास नहीं जाएँगे जिस पर आपको भरोसा हो? 助言が欲しいと思う時には,信頼できる人のところに行くのではないでしょうか。 |
17 चिंता कम करने का चौथा तरीका है, किसी ऐसे व्यक्ति को अपने दिल की बात बताना जिस पर आपको भरोसा हो। 17 思い煩いに対処するための4つ目の方法は,信頼できる人に気持ちを打ち明けることです。 |
(2 इतिहास 16:9) इस तरह हम जान पाते हैं कि ‘यहोवा का भय मानने से दृढ़ भरोसा होता है।’—नीतिवचन 14:26. 歴代第二 16:9)こうしてわたしたちは,「エホバへの恐れには強い確信が宿(る)」ことを認識するようになります。 ―箴言 14:26。 |
नीतिवचन १४:२६ हमें यकीन दिलाता है: “यहोवा के भय मानने से दृढ़ भरोसा होता है, और उसके पुत्रों को शरणस्थान मिलता है।” 箴言 14章26節はこう保証しています。「 エホバへの恐れには強い確信が宿り,その子らのためには避難所があることになる」。 |
उन्हें भरोसा होता है कि जब वे किसी खुदरा व्यापारी की लिंक पर जाएंगे, तो उन्हें विज्ञापन से मिलान करने वाला उत्पाद दिखाई देगा. ユーザーは販売者のウェブサイトを訪問したときに、広告と一致する商品が表示されることを期待します。 |
जब आपको यह भरोसा हो जाए कि आपने अपनी पकड़ बना ली है, तो बाद में आप इस संख्या को कम कर सकते हैं. 安定的な状態であるという確信が持てたら、後でいつでも数値を小さくすることができます。 |
क्या आप नहीं मानते कि पति या पत्नी तब ज़्यादा खुश रहते हैं जब उन्हें पूरा भरोसा होता है कि उनका साथी वफादार है? 配偶者が忠実であると確信できるなら,夫婦はずっと幸せになると,あなたも思われませんか。 |
(इब्रानियों 11:21) परमेश्वर के वादों पर पक्का भरोसा होने की वजह से उसने यह बिनती की कि उसे कनान देश में दफनाया जाए। ヘブライ 11:21)神の約束に信仰を抱いていたので,自分の遺体をカナンに葬ってほしいと言いました。 |
(याकूब 4:7, 8) यहोवा पर भरोसा होने की वजह से हमें एकता में रहने और मसीही “विश्वास में स्थिर” रहने में मदद मिलती है। ヤコブ 4:7,8)エホバに依り頼んでいるなら,隊列を乱すことなく,『クリスチャンの信仰のうちにしっかりと立て』ます。 |
बहुत-से विशेषज्ञों का मानना है कि बीमारियों की रोकथाम में कामयाब होने के लिए पूरी दुनिया का सहयोग और आपसी भरोसा होना ज़रूरी है। 多くの専門家が,病害対策を成功させるには地球規模の協力と信頼関係が不可欠,と考えています。「 |
चाहे पति हो या पत्नी, दोनों को इस बात का भरोसा होना चाहिए कि उसका साथी उसके जज़बातों को समझता है और उससे हमदर्दी रखता है। 妻も夫も,愛する人が自分のことを理解し,感情移入してくれている,と実感する必要があります。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のभरोसा होनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。