ヒンディー語のबुखारはどういう意味ですか？

ヒンディー語のबुखारという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのबुखारの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のबुखारという単語は,発熱, 熱発, 熱のある状態, インフルエンザ, 熱病を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語बुखारの意味

発熱

(febricity)

熱発

(febricity)

熱のある状態

(febricity)

インフルエンザ

熱病

(fever)

その他の例を見る

उस बंदर को बुखार हो जाता है।

「アホは風邪ひかんからな。

बुखार क्यों आता है?

熱が出るのはなぜでしょうか。

इसका यह मतलब नहीं कि बच्चे को बुखार आने पर आपको कुछ करने की ज़रूरत नहीं।

以上のことは,子どものためにできることは特にない,という意味ではありません。

मैं मरीज़ों को ऐसी स्थितियों में मरते देख रहा था जिनसे किसी को मरना नहीं चाहिए, और सिर्फ इसलिए क्योंकि उन्हें मुझ तक पहुँचने में देर हो रही थी | सोचिए आप का दो साल का बच्चा सुबह बुखार में उठता है, और आपको लगता है उसे मलेरिया हो सकता है, और आप जानते हैं कि उसकी दवा लाने का एक मात्र यही तरीका है, कि उसे नदी के तट ले जायें, किश्ती में बैठें और दूसरी ओर चलाकर ले जाएँ, और फिर दो दिन जंगल के भीतर चलें, सिर्फ सबसे पास के क्लिनिक तक पहुँचने के लिए |

想像してください 2歳になる自分の子供がある朝熱を出して目を覚ましマラリアではないかと疑いますが必要な薬を手に入れるたった一つの方法は子供を河原まで連れて行きカヌーに乗せて対岸まで漕ぎジャングルの中を2日ほど歩いて診療所にたどり着くことだけなのです

इसलिए अगर एक व्यक्ति को बुखार हो जाता है तो उसके गरम शरीर को ठंडक पहुँचानेवाली जड़ी-बूटियाँ दी जाती हैं।

例えば,発熱している患者は熱とみなされ,冷やす作用があると言われている薬草が処方されます。

इसलिए हलका बुखार आने पर, दरअसल शरीर वायरस को दूर भगा देता है।”

人体は,微熱を出すことによって,実際には,そのようなウイルスを退治できるようにしているのかもしれない」。

मुझे बुखार जैसा लगता है।

どうも熱がありそうだ。

बुखार की वजह से पेट कमज़ोर हो जाता है, इसलिए बच्चे को ऐसी चीज़ें मत खाने दीजिए जिन्हें हज़म करना मुश्किल हो।

熱が出ると胃の働きが弱るので,消化しにくい食べ物は避ける。

एक विद्वान ने इन शब्दों का अनुवाद यूँ किया, “मेरा हृदय धौंकनी की तरह चलता है” जो बताता है कि “उसकी नाड़ी इस कदर तेज़ और रुक-रुककर चल रही है जैसी तेज़ बुखार में चलती है।”

ある学者は,この表現が「激しく,不規則な拍動」を指していることに注目し,この部分を「わたしの心臓は荒々しく鼓動する」と訳しています。

बुखार अक्सर रुक-रुक कर या तेजी से तथा दोहरी गति से आता है।

重篤な症状は、たいてい突然あるいは急速すぎる離脱によって生じる。

बुखार की अहम भूमिका

発熱の重要な役割

शब्द "डेंगू बुखार" 1828 तक आम तौर पर उपयोग में नहीं था।

デング熱という用語が一般的に使われるようになったのは、1828年以降のことである。

मुझे थोड़ा बुखार था।

微熱があったの。

लेकिन मरीज़ पर हमेशा ध्यान देना चाहिए। क्योंकि कभी-कभी ऐसा लगता है कि बुखार उतर रहा है और मरीज़ ठीक हो रहा है, मगर तभी यह बीमारी गंभीर रूप ले लेती है और उसे डेंगू हेमोरेजिक फीवर या डेंगू आघात सिंड्रोम हो जाता है।

命の危険もあるこうした合併症は,熱が引いて快方に向かっているかに見える段階で発症することがあります。

डॉरथी को तीन साल की उम्र में गठिये से बुखार हो गया था जिसके बाद से वह बहुत ऊँचा सुनने लगी।

ドロシーは3歳のころリウマチ熱を患って耳がひどく不自由になりました。

एपस्टाइन कहते हैं: “खबर मिली है कि आज अफ्रीका, एशिया और लैटिन अमरीका के पहाड़ी इलाकों में कीड़े और उनसे फैलनेवाली बीमारियाँ (जिनमें मलेरिया और डेंगू बुखार भी शामिल है) पायी गयी हैं।”

数種の昆虫と昆虫媒介性疾患(マラリアとデング熱を含む)の双方について,アフリカ,アジア,ラテンアメリカで以前より標高の高い場所でも見られるとの報告がある」。

अब एड्स सारी दुनिया पर कहर ढा रहा है, और विकासशील देशों में टीबी., मलेरिया, टाइफाइड और डेंगू बुखार का हमला जारी है।

現在ではエイズが世界中にまん延し,発展途上国では,結核,マラリア,河川盲目症,シャガス病などの伝染病がいまだに人々を苦しめています。

मुझे भी जिग्गर या बालू पिस्सू की बीमारी लग गयी जो एक किस्म का टाइफस बुखार है।

私は,発疹チフスの一種である,スナノミ症にかかりました。

कायरो में १७७९ में हुए “घुटना बुखार” की एक रिपोर्ट शायद असल में डेंगू का ज़िक्र कर रही हो।

1779年にカイロで報告された「膝熱」は,実際にはデング熱のことかもしれません。

वही अध्ययन दिखाता है कि “बच्चे का बुखार 102 डिग्री फैरनहाईट (38.9 डिग्री सेलसियस) तक पहुँचने से पहले ही 89 प्रतिशत माता-पिताओं ने अपने बच्चे को बुखार की दवा दे दी थी।”

同じ調査で,「親の89%は,子どもの体温が華氏102度(摂氏38.9度)まで上がらなくても解熱剤を与えていた」ことも分かりました。

हालाँकि इस गोली और आइस बैग से आपका सिरदर्द और बुखार थोड़ा कम हो जाए, मगर इससे बीमारी ठीक नहीं होती।

しかし,頭痛薬や氷のうで症状は我慢できるようになっても,熱の原因が処置されるわけではありません。

▪ उसकी उम्र तीन और छः महीने के बीच है और उसका बुखार 38.3 डिग्री सेलसियस या उससे ज़्यादा है

■ 生後3か月から6か月で,体温が38.3度以上

भले ही बुखार से होनेवाले दौरे हममें डर पैदा करें, मगर अकसर इनसे हमेशा के लिए कोई नुकसान नहीं होता।

発熱によるけいれんは心配なものですが,普通その影響がずっと続くことはありません。

उन इलाकों में रहनेवालों को डॉक्टरी मदद की खासकर ज़रूरत है जहाँ डेंगू, ईबोला वायरस, टाइफॉइड बुखार और पीत ज्वर जैसी खतरनाक बीमारियाँ बहुत आम हैं।

デング熱,エボラウイルス,腸チフス,黄熱病といった悪性の熱病がはやっている地域にいる場合は,医師に診てもらうことが特に大切です。

दूसरे दिन मेरे पेट में छोड़ी गयी गद्दी के कारण होनेवाली सूजन से मुझे बुख़ार चढ़ आया।

次の日,腹部に残してあった圧迫ガーゼによる炎症で熱が出ました。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のबुखारの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。