ヒンディー語
ヒンディー語のदांत पीसनाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のदांत पीसनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのदांत पीसनाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のदांत पीसनाという単語は,含み笑い, 笑む, 笑み, 笑まい, にっこり笑うを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語दांत पीसनाの意味
含み笑い(grin) |
笑む(grin) |
笑み(grin) |
笑まい(grin) |
にっこり笑う(grin) |
その他の例を見る
• रोना और दाँत पीसना ● 泣いたり歯がみしたりすること |
और कहीं यीशु ऐसे रोने और दांत पीसने को राज्य के बाहर रहने से जोड़ता है। ほかの箇所でイエスは,そのような泣き悲しんだり歯ぎしりしたりすることを王国の外にいることと結びつけておられます。( |
आप जितनी कम चिंता करेंगे, शायद उतना ही कम दाँत पीसेंगे। 心配しなくなればなるほど,歯ぎしりも少なくなることでしょう。 |
वे शराफत की सारी हदें पार कर देते हैं और गुस्से के मारे दाँत पीसने लगते हैं। 恥も外聞もかなぐり捨て,ステファノに向かって歯ぎしりします。 |
13 तीसरी घटना है, रोना और दाँत पीसना। 13 三つ目は,泣き悲しんだり歯ぎしりしたりすることです。 |
14 मिसाल कहती है कि ये नकली मसीही रोते और दाँत पीसते हैं। 14 雑草のような者たちは,どのように泣き悲しんだり歯ぎしりしたりしているでしょうか。( |
14. (क) जो लोग पहले झूठे धर्मों को मानते थे, वे कब और क्यों ‘अपने दाँत पीसेंगे’? 14. (イ)偽のクリスチャンはいつ,またなぜ「歯ぎしり」しますか。( |
क्या आप दाँत पीसते हैं? 歯ぎしりをすることがありますか |
यह देखकर शैतान वाकई दाँत पीसता होगा! そのためサタンは大いに激高しています。 |
प्राचीन समय से ही लोग तनाव में होने पर दाँत पीसते आये हैं। ストレスにさらされて歯ぎしりをするのは今に始まったことではありません。 |
उन्हें ‘बाहर के अन्धेरे में डाल दिया गया, जहां उन्हें रोना और दांत पीसना था।’—मत्ती 25:28, 30. 彼らは『外の闇に投げ出され,そこで泣き悲しんだり歯ぎしりしたりする』ことになりました。 ―マタイ 25:28,30。 |
(मत्ती 13:38) लेकिन यह बात गौर करने लायक है कि दाँत पीसने का ताल्लुक विनाश से है।—भज. マタ 13:38)しかし,歯ぎしりするという考えは滅びと関連していることに注目すべきです。 |
दिन के दौरान आपको पता चल सकता है कि आप दाँत पीस रहे हैं या उन्हें आपस में रगड़ रहे हैं। 日中なら,歯を食いしばったり,こすり合わせたりしていることに気づくかもしれません。 |
८ ग़ौर करें कि बुरी मछलियाँ, अर्थात्, दुष्ट लोग, आग के भट्ठे में डाले जाएँगे, जहाँ उनका रोना और दांत पीसना होगा। 8 ふさわしくない魚,すなわち邪悪な者は火の燃える炉にほうり込まれ,そこで泣き悲しんだり歯ぎしりしたりしなければならなくなるという点に注目してください。 |
पहले उन्हें कुछ वक्त के लिए मसीही कलीसिया के “बाहर अन्धियारे में” डाल दिया गया जहाँ उन्हें रोना और दाँत पीसना पड़ा। まず,クリスチャン会衆外の「外の闇」の中で泣き悲しんだり歯ぎしりしたりする期間を経なければなりません。( |
9 हालाँकि कुछ लोग पौलुस का संदेश सुनते हैं और उसके लिए कदरदानी दिखाते हैं मगर कुछ लोग उस पर दाँत पीसने लगते हैं। 9 パウロの言葉に感謝する人がいる一方で,パウロに対して歯ぎしりする人もいました。 |
लेकिन धार्मिक अगुए, यीशु द्वारा की गयी उनकी कठोर निंदा के कारण दाँत पीस रहे हैं और उसे जान से मार डालने पर आमादा हैं। しかし,宗教指導者たちは,イエスから痛烈に糾弾されたことでいら立ち,何とかしてイエスを亡き者にしようと考えています。 |
और ऐसी घड़ी कि वह न जानता हो, और उसे भारी ताड़ना देकर, उसका भाग कपटियों के साथ ठहराएगा: वहां रोना और दांत पीसना होगा।” そこで彼は泣き悲しんだり歯ぎしりしたりするのです」。( |
जब स्तिफनुस ने न्यायियों से कहा कि वे यीशु को मार डालने के लिए दोषी हैं, तो वे “जल गए और उस पर दांत पीसने लगे।” サンヘドリンの裁き人たちは,イエスを死なせた罪をステファノから暴露されると,「心臓まで切られるように感じ,ステファノに向かって歯ぎしりしはじめ」ました。 |
इस वज़ह से जो तोड़ा उसे दिया गया था उसे वापस ले लिया गया, और उसे बाहर फेंक दिया गया “जहां रोना और दांत पीसना होगा।” それゆえに,その者はタラントを取り上げられ,外に出されました。「 そこで彼は泣き悲しんだり歯ぎしりしたりする」のです。 |
हालाँकि इस तरह का मुँह-कवच आपको दाँत पीसने से रोकने के लिए नहीं बनाया गया होता, यह आपके दाँतों को और नुकसान पहुँचने से बचा सकता है। そのようなマウスガードは,歯ぎしりを止めるものではありませんが,歯を保護してそれ以上損なわれないようにするのです。 |
और ऐसी घड़ी कि वह न जानता हो, और उसे भारी ताड़ना देकर, उसका भाग कपटियों के साथ ठहराएगा: वहां रोना और दांत पीसना होगा।”—मत्ती 24:48-51. そこで彼は泣き悲しんだり歯ぎしりしたりするのです」。 ―マタイ 24:48‐51。 |
लेकिन उसके दिल में इतनी नफरत थी कि वह खुद पर काबू नहीं रख पाया और दाँत पीसते हुए चिल्लाकर बोला, ‘तुझे तो ज़िंदगी भर जेल में सड़ना चाहिए!’ そのとき判事は全く自制をなくし,判事席から,終身刑を言い渡してやりたいほどだとまで叫んだのです。 |
आप सहानुभूति पूर्वक कार्य करो, जैसे आप में करुणा हो अपने दाँत पीसो अपनी समर्थन प्रणाली से पूरी मदद लें अगर तुम्हें प्रार्थना करना आता है तो प्रार्थना करो. 思いやりがあるかのように 思いやりをもって行動する 歯をくいしばって あなたが持ってるすべての力を振り絞って どうやって祈るか知ってますよね |
यूनानी लोग, मस्तगी के लिए जिस शब्द का इस्तेमाल करते थे, उसका मतलब है “दांतों को पीसना।” 「マスティック」に相当するギリシャ語は,「歯ぎしりする」という意味の語と関係があります。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のदांत पीसनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。