ヒンディー語
ヒンディー語のजागीरदारी~प्रथाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のजागीरदारी~प्रथाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのजागीरदारी~प्रथाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のजागीरदारी~प्रथाという単語は,フューダリズム, 封建主義, 封建制度, ほうけんしゅぎ, 封建制を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語जागीरदारी~प्रथाの意味
フューダリズム(feudalism) |
封建主義(feudalism) |
封建制度(feudalism) |
ほうけんしゅぎ(feudalism) |
封建制(feudalism) |
その他の例を見る
नाम, उपाधि, घर प्रबंधक के तौर से यूसुफ का पद, देश में द्वितीय प्रशासक और खाद्य प्रबंधकर्ता के तौर से उसे दिया पद, मिस्री दफ़नाने की प्रथाएँ, और पकानेहारों का अपने सिर पर रोटी की टोकरियाँ लेने की आदत भी—ये सब उस वक्त के मिस्री रिवाज़ों के समनुरूप होते पाए गए हैं।—उत्पत्ति, अध्याय ३९-४७; ५०:१-३. 名前,称号,家の管理者としてのヨセフの立場,その地の第二の支配者また食糧管理官としてヨセフに与えられた地位,エジプト人の埋葬の習慣,さらにはパン焼き人がパンの入ったかごを頭に載せて運ぶ習慣 ― それらはみな,当時のエジプト人の習慣と一致していることが分かりました。 ―創世記 39‐47章; 50:1‐3。 |
इसकी शुरूआत बेगार प्रथा के विरोध के रूप में हुई थी। 当初は復讐法に反対であった。 |
लेकिन दोनों में (प्रथा और फैशन में) इससे कहीं अधिक महत्वपूर्ण अन्तर भी है। 二人三脚よりも難易度は高くなる。 |
यदि दोनों प्रश्नों का उत्तर है हाँ, तो इसके बाद आप जो क़दम उठाते हैं वे स्थानीय प्रथा पर निर्भर करते हुए भिन्न होंगे। もし,この両方の質問に対して肯定の答えが出るなら,次に進むステップは,土地の習慣によって変わってきます。 |
स्पष्ट है कि आरंभिक मिशनरियों में जातीय श्रेष्ठता की भावना और ब्राह्मणी विचार का चर्च शिक्षाओं के साथ मिश्रण ही मुख्यतः इसका ज़िम्मेदार है कि आज भारत में अनेक तथाकथित मसीहियों के बीच खुलकर जाति प्रथा का पालन हो रहा है। インドの,クリスチャンとされる多数の人々の間でカースト制度が公然と行なわれているおもな原因が,初期の宣教師たちの抱いていた人種的優越感,およびバラモン的思想と教会の教えとの融合にあることは明らかです。 |
(यशायाह ५४:१, ५) और एकविवाह प्रथा का परमेश्वर का मूल स्तर यीशु मसीह ने भी पुनःस्थापित किया और इसका प्रारम्भिक मसीही कलीसिया में पालन किया गया।—मत्ती १९:४-८; १ तीमुथियुस ३:२, १२. イザヤ 54:1,5)さらに,神の当初の一夫一婦制の規準は,イエス・キリストによって再び確立され,初期クリスチャン会衆はこれを実践しました。 ―マタイ 19:4‐8。 テモテ第一 3:2,12。 |
तो फिर, यह कोई आश्चर्य की बात नहीं कि परमेश्वर के स्तुति-गीत गाने की प्रथा उस अन्धकार युग में अधिकांशतः लुप्त हो गयी। ですから,この暗黒時代に,神に対する賛美を歌うという習慣が一般に見られなくなったのも不思議ではありません。 |
कभी-कभी प्रथा यह माँग करती है कि पुरुषों और लड़कों के भोजन कर लेने के बाद स्त्री बचा-खुचा भोजन खाये। 女性は男性や少年たちが食べ終わってから,残ったものを食べなければならないとする習慣のある場合もあります。 |
जिन क्षेत्रों में “छुआछूत” की प्रथा अभी भी कायम है वहाँ उनके हाथों में या उनके सामने फेंककर भोजन दिया जाता है। すべては仕える家庭の裁量による。「 不可触民」の風習が強く残る地域では、報酬の食べ物を(触れないように)手の上に落としたり、目の前に投げつけたり、ということも起こる。 |
और आज भी अफ्रीका और दक्षिण अमरीका में होंठों को छिदवाने की प्रथा है। 唇に穴を開ける習慣は,今もアフリカにおいて,また南アメリカのインディオの間で広く見られます。 |
इस प्रथा की ओर संकेत करने के द्वारा यीशु ने बताया कि शास्त्री एवं फरीसी बाहर से तो धार्मिक प्रीती होते थे परन्तु “धूर्तता और अधर्म वे भरे थे।” 言外にほのめかされているこうした諭しに注意を払うならば,わたしたちは,よこしまな態度を避け,「偽善のない信仰......から」行動するよう促されます。 |
(७:३७) प्रत्यक्ष रूप से, इस प्रकार उसने उस प्रथा की ओर संकेत किया जो आठ दिन के झोंपड़ियों के पर्ब्ब से जोड़ा गया था। 7:37)イエスはそのように述べて,八日間の仮小屋の祭りに加えられたある習慣に言及されたようです。 |
(1 तीमुथियुस 6:7) मसीही, बाइबल से यह सच्चाई जानकर कितने एहसानमंद हैं, क्योंकि यह उन्हें पुराने ज़माने की और आज की भी कुछ ऐसी क्रूरता-भरी प्रथाओं से ‘स्वतंत्र करती है’!—यूहन्ना 8:32. テモテ第一 6:7)クリスチャンはこの真理に深く感謝しています。 この真理は,古代の ― そして,時には現代の ― 死に関連した熱烈な崇拝の,野蛮で残酷なしきたりから『自由にしてくれる』からです。 ―ヨハネ 8:32。 |
प्रथम यह नोट किया जाना चाहिए कि यीशु ने अपने चेलों में से बहुपत्नी-प्रथा और रखैलपन समाप्त कर दिया। まず注目すべきなのは,イエスがご自分の弟子たちの間で一夫多妻やそばめを持つ習慣を廃止されたことです。 |
एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटानिका के अनुसार, इन उत्सवों को चिन्हित करनेवाली अनेक प्रथाओं का उद्गम “अन्न [अनाज] आत्मा या अन्न माता में जड़ात्मवादी विश्वास” से हुआ। ブリタニカ百科事典によると,これらの祭りの特徴となる習慣の多くは,起源をたどると「穀物の霊,あるいは穀物の母に対する精霊説的な信条」に行き着きます。 |
इनके साथ यूरोपीय सामंतवाद के स्वरूप निर्धारण में कृषि दासत्व प्रथा भी एक महत्वपूर्ण तत्व है। 計画作成に際しての欧州の主体性を尊重していたことも大きな特徴である。 |
कन्या-मूल्य देना बाइबल समय की प्रथा थी। 花嫁料を払うことは,聖書時代の慣習でもありました。( 創世記 34:11,12。 |
इन प्रथाओं में शायद कोई बुराई न हो बशर्ते कि वे कानूनन हैं। これらの習慣が合法的である限り,それは間違ったことではないでしょう。( |
वक्त के गुज़रते गुलामी की प्रथा में कोई सुधार नहीं हुआ। 時代が進んでも,奴隷制度はなくなりませんでした。 |
वह अपने लोगों के साथ पहाड़ के जंगलों में पला-बड़ा और बतान्गान जाति के विश्वास और प्रथाओं को मानता था। 山の森林の奥深くに住む一族の間で成長し,バタンガンの信仰と習慣に従っていました。 |
कुछ देशों में झूठे धर्म की प्रथाओं ने लोगों को दुष्टात्माओं के चंगुल में जकड़ रखा है। जब उन्हें बाइबल से दिखाया गया कि दुष्टात्माएँ क्यों हमला करती हैं और इनके चंगुल से छूटने के लिए क्या किया जा सकता है, तो बाइबल में उनकी दिलचस्पी जागी। 宗教的慣行のために人々が邪悪な霊に悩まされてきた土地では,どうしてそういうことが起きるのか,どうすれば解放されるのかについての聖書の説明が,人々の関心を呼んできました。 |
परमेश्वर के सेवक यह उग्र विचार नहीं रखते कि अंत्येष्टि की सभी प्रथाएँ __________________ और __________________ हैं क्योंकि मृतजन तो __________________ ही हैं। [g-HI99 3/8 पेज 11 पैरा. 箴言とは,______を用い,______よう意図された簡潔な名言のことです。[ |
मुर्दो को जलाने की प्रथा है। 火葬に適するもの。 |
(भजन ३६:९; नहूम १:२) भविष्यवक्ता यहेजकेल के समय में, तम्मूज देवता के लिए विलाप करने की प्रथा यहोवा की दृष्टि में ‘बड़ा घृणित काम’ थी। 詩編 36:9。 ナホム1:2)預言者エゼキエルの時代,神タンムズのために泣く慣行はエホバの目に「大いなる忌むべきこと」でした。 |
मत्ती 9:16, 17 में दिए गए दृष्टांत के ज़रिए, यीशु __________________ के चेलों को यह समझने में मदद दे रहा था कि उसके अनुयायियों से यह अपेक्षा नहीं की जानी चाहिए कि वे विधि से संबंधित __________________ जैसे __________________ की पुरानी प्रथाओं को अपनाएँगे। ペテロ第二 3章7,10節にある「天」と「地」という語は,______で用いられており,文脈が示すように,「地」は______を表わしています。[ |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のजागीरदारी~प्रथाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。