ヒンディー語
ヒンディー語のकड़वी सच्चाईはどういう意味ですか?
ヒンディー語のकड़वी सच्चाईという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのकड़वी सच्चाईの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のकड़वी सच्चाईという単語は,突然に, 一度にを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語कड़वी सच्चाईの意味
突然に(cold turkey) |
一度に(cold turkey) |
その他の例を見る
फिर भी, इस दुष्ट संसार में स्त्रियों का बलात्कार, एक कड़वी सच्चाई है। しかし,この邪悪な世にあって,強姦される危険は現実のものです。 |
मगर आज यह एक कड़वी सच्चाई है कि व्यभिचार से कई शादियाँ तबाह हो रही हैं। にもかかわらず,多くの結婚生活が姦淫によって破綻しています。 |
मौत एक ऐसी कड़वी सच्चाई है जिसे कबूल करने में एक इंसान को वक्त लगता है। 実際,当人がその厳しい現実を受け入れるには,長い時間がかかります。 |
लेकिन इतिहास की कड़वी सच्चाई दिखाती है कि उसकी बड़ी-बड़ी बातों में कोई दम नहीं था। しかし,感銘を与えるその言葉も,歴史に照らして冷静に考察するとき,その輝きを失います。 |
3. (क) क्या बात आज एक कड़वी सच्चाई है? 3 (イ)多くの人の結婚生活に関して,どんなことが悲しい現実となっていますか。( |
यह एक कड़वी सच्चाई है कि इन हादसों में ज़्यादातर मासूम और बेबस लोग शिकार होते हैं। 多くの場合,何の罪もない無力な人々が犠牲になります。 |
(रोमियों 3:23) हर दिन हम अपने पापी स्वभाव और अपनी असिद्धता की कड़वी सच्चाई का सामना करते हैं। ローマ 3:23)わたしたちは日々,自分の罪深さや不完全さという嘆かわしい現実に直面します。 |
आज जो लोग उनके बुरे उदाहरण पर चलते हैं, उन्हें भी जल्द इस कड़वी सच्चाई का स्वाद चखना पड़ेगा।—उत्प. いま二人の悪い手本に従う人は,間もなく同じ苦い真実を悟ることになります。 |
(1 तीमुथियुस 6:9, 10) क्या आपने अपने किसी साथी को बाइबल की इस कड़वी सच्चाई का अनुभव करते देखा है? テモテ第一 6:9,10)あなたと同年代で,この聖句の厳しい現実を経験した人がいるでしょうか。 |
इस कड़वी सच्चाई को अनुभव करने के बाद क्रिस्टन ने सीखा कि “अभी खरीदो, बाद में चुकाओ” वाली तरकीब कितनी खतरनाक है। 「今買って,後で支払う」というショッピングの仕方には危険が伴うことを,クリスティンは苦い経験を通して学びました。 |
जो लोग आत्म-हत्या करते हैं अकसर उनके साथियों को इस कड़वी सच्चाई का सामना करने के लिए मदद और हौसले की ज़रूरत पड़ती है 配偶者の自殺を経験した人は,それに対処するための助けを必要とする場合が多い |
यह हमें इस कड़वी सच्चाई की याद दिलाता है कि जब पादरी, लोगों के सोचने और बोलने की आज़ादी छीन लेते हैं तो अंजाम कितना बुरा होता है। これは,僧職者にあおられて思想や表現の自由に対する陰謀が企てられるとどうなるかを示す,身の引き締まる事例となっています。 |
वे जानते हैं कि धूम्रपान करना, ड्रग्स लेना या लैंगिक अनैतिकता खतरे से खाली नहीं है। फिर भी, इस कड़वी सच्चाई का सामना करने के बजाय वे खुद को यह यकीन दिलाते हैं कि इनसे उन्हें कोई नुकसान नहीं होगा। そのような人は不快な事実を直視しようとせずに,喫煙,麻薬の乱用,性の不道徳といった危険な習慣を続けても何の害もない,と自分に言い聞かせます。 |
उनका यह भी ठिकाना नहीं कि उन्हें अगले वक्त की रोटी मिलेगी या नहीं। उनकी ऐसी हालत हमें इस कड़वी सच्चाई की याद दिलाती है कि इंसान दुनिया से भूख और गरीबी मिटाने में कितनी बुरी तरह नाकाम रहा है। 人間は飢えや貧困を世界から一掃できないでいる,という悲しい現実を思い起こさせます。 |
इस बात की सच्चाई, एलिय्याह के दिनों में बाल देवता के उपासकों को एक कड़वे अनुभव से सीखनी पड़ी। 預言者エリヤの時代に,バアル神の崇拝者たちは,そのことを思い知らされました。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のकड़वी सच्चाईの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。