フランス語のabondantはどういう意味ですか?

フランス語のabondantという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのabondantの使用方法について説明しています。

フランス語abondantという単語は,豊富な、豊かな, 豊富な、十分な、たくさんの, 豊富な、十分な, 多量の、おびただしい、豊富な, 気前の良い, ひどい 、 激しい, たくさんの、多数の、大量の, 豊富な、潤沢な, たっぷりの, 豊富な、豊かな、充分な, 華美な、贅沢な、行き過ぎた, 十分な、豊かな, 豊富な、豪勢な、たっぷりの, 富む、豊富である, 多い、たくさんある, あふれるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語abondantの意味

豊富な、豊かな

adjectif (fertile)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Nous avons eu une récolte de patates extrêmement abondante cette année.
今年の芋の収穫は豊富だった。

豊富な、十分な、たくさんの

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il y a d'abondantes preuves montrant que l'économie s'améliore lentement.

豊富な、十分な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Les fermiers ont bénéficié d'une récolte abondante de cette année.

多量の、おびただしい、豊富な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

気前の良い

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ひどい 、 激しい

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
On a eu une pluie abondante hier soir.
昨夜私たちが出会った雨はひどかった(or: 激しかった)。

たくさんの、多数の、大量の

(beaucoup) (数)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Vous trouverez une réserve abondante de fournitures dans ce placard.
あの棚にオフィス用品がたくさんあります。

豊富な、潤沢な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

たっぷりの

adjectif

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Elle avait une chevelure abondante et épaisse.

豊富な、豊かな、充分な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

華美な、贅沢な、行き過ぎた

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Terry manqua de faire faillite à cause de dépenses de luxe exubérantes.

十分な、豊かな

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il y a beaucoup de preuves qui défendent la théorie de l'évolution.
進化論を裏付ける証拠は十分にある。

豊富な、豪勢な、たっぷりの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le somptueux soleil dora mes cheveux.

富む、豊富である

verbe intransitif

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Le paradis terrestre est un lieu imaginaire où la joie et la paix abondent.
シャングリラは幸福と平和に富んだ神秘的な場所である。

多い、たくさんある

verbe intransitif (数)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Les entreprises vinicoles abondent dans la vallée.
ワイナリーは川の流域にたくさんある。

あふれる

(物などで)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Le pays abondait en tout ce que l'on pouvait souhaiter.

フランス語を学びましょう

フランス語abondantの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。