フランス語のstérileはどういう意味ですか?
フランス語のstérileという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのstérileの使用方法について説明しています。
フランス語のstérileという単語は,不妊の, 殺菌済みの, 不妊の、無精子の, 無菌の、殺菌した、消毒した, 不毛の、やせた、荒れた, 不毛の、痩せた, 無益な、無駄な, 仮説的なもの、理論的なもの, 不妊の, 実がつかない, 不毛の 、 作物が育たない, 無菌室、無塵室, 観念論的問題点, (妊娠していない)牝牛, 手術着を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語stérileの意味
不妊のadjectif (人) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
殺菌済みのadjectif (sans microbes) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Les hôpitaux devraient être des environnements stériles, mais il est difficile de tout garder propre. |
不妊の、無精子のadjectif (personne) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Gloria était dévastée quand elle a découvert qu'elle était stérile. |
無菌の、殺菌した、消毒したadjectif (figuré) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le bureau stérile nous a mis mal à l'aise. |
不毛の、やせた、荒れたadjectif (terre) (土地が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Beaucoup de gens ont essayé de cultiver ici, mais la terre est stérile. |
不毛の、痩せたadjectif (土地) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
無益な、無駄な(figuré) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Malheureusement, les efforts de l'équipe de base-ball sont restés infructueux et ils ont perdu le tournoi. |
仮説的なもの、理論的なものadjectif (débat) (学問) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Je comprends ce que tu veux dire mais bon, c'est un débat plutôt stérile. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. あなたの意味することは理解するが、しかし、それはどちらかというと仮説的なものである。 |
不妊のadjectif (femme) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) La femme stérile s'occupa d'orphelins dans ses vieux jours. |
実がつかないadjectif (plante, animal) Un champignon a rendu les chênes de la région stériles. |
不毛の 、 作物が育たないadjectif (terre) (土地) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La terre a été rendue stérile par les pluies acides. |
無菌室、無塵室nom masculin (研究施設) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
観念論的問題点nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Se demander comment étaient les choses avant la création de l'univers est un débat stérile. |
(妊娠していない)牝牛nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
手術着nom féminin (Médecine) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les médecins portaient des blouses stériles. 医者たちは手術着を着ていた。 |
フランス語を学びましょう
フランス語のstérileの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
stérileの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。