ポルトガル語のamericanoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のamericanoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのamericanoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語americanoという単語は,アメリカの 、 米国の 、 米国産の 、 米国製の, アメリカ人 、 米国人 、 アメリカ市民, アメリカ大陸の、両アメリカの, 米語、アメリカ英語, アメリカ大陸の国民, アメリカ大陸の住民, 北アメリカ[北米]の, 中南米の、ラテンアメリカの, 米中, アングロ・アメリカンの, ラテン系の, スカンク, マヒワ類の鳥、オウゴンヒワ, アメリカスズカケノキ, コマドリ, アメリカ・チョウゲンボウ, アフリカ系アメリカ人の, アフリカ系アメリカ人の、黒人の, 北アメリカ[北米]人, 中南米人、ラテンアメリカ人, アングロ・アメリカン, ラティンクス, ラテンアメリカ系の、ヒスパニックの, 米国黒人の、アフリカ系アメリカ人の, 南アメリカ人、南米人, ヨタカ, アメリカ的な, アメリカカラマツ, (アメリカ先住民の)赤ん坊、幼児, シルスイキツツキ, アメリカシロヅル, アメリカ英語, アメリカン・ドリーム, アメリカ先住民、ネイティブアメリカン, ランチョンマット, ヒメレンジャク, 大学アメフト, NAFTA、北米自由貿易協定, アメリカ先住民の、ネイティブアメリカンの, きわめてアメリカ的な, フットボール 、 アメリカンフットボール 、 アメフト, スライダー、スライダーガメ, アメフトのコーチ、アメリカンフットボールのコーチ, アメフトの試合、アメリカンフットボールの試合, アメフトの練習、アメリカンフットボールの練習, アメフトシーズン、アメリカンフットボールシーズン, アメフトチーム、アメリカンフットボールチーム, アメフトボール、ボール, アメリカンフットボールのフィールド[競技場], アメラジアン, (アメリカン)フットボール選手, 競技場、フィールド, アメリカ白人, ムース 、 ヘラジカ, ハシボソキツツキ, ホットパッド、鍋敷き, アフリカ系アメリカ人英語、黒人英語を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語americanoの意味

アメリカの 、 米国の 、 米国産の 、 米国製の

adjetivo (dos Estados Unidos)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Algumas pessoas preferem os carros americanos.
米国製の(or: アメリカの)車が好きな人もいる。

アメリカ人 、 米国人 、 アメリカ市民

substantivo masculino (cidadão dos Estados Unidos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sim, ele é americano; cresceu em Ohio.
うん、彼はアメリカ人だよ。オハイオ州で育ったらしい。

アメリカ大陸の、両アメリカの

adjetivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

米語、アメリカ英語

adjetivo

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカ大陸の国民

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカ大陸の住民

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

北アメリカ[北米]の

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
私はアメリカ生まれです、したがって北アメリカ人ということです。

中南米の、ラテンアメリカの

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
それはメキシコ、アルゼンチン、ブラジルなどの中南米の国々で特に人気があった。

米中

adjetivo (entre a China e os EUA)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

アングロ・アメリカンの

adjetivo (da Inglaterra e EUA)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

ラテン系の

adjetivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

スカンク

(BRA) (動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cangambás emitem um mau cheiro quando se sentem ameaçados.

マヒワ類の鳥、オウゴンヒワ

substantivo masculino (pássaro) (鳥)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカスズカケノキ

(植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コマドリ

substantivo masculino (ave) (鳥類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカ・チョウゲンボウ

(鳥)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アフリカ系アメリカ人の

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

アフリカ系アメリカ人の、黒人の

substantivo masculino

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
バラク・オバマはアメリカ合衆国初のアフリカ系アメリカ人の大統領です。

北アメリカ[北米]人

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
北アメリカ人は観光地で旅行用帽子にカメラを肩からかけているので目立った。

中南米人、ラテンアメリカ人

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
私の仕事の関係でロンドンに住む多くの中南米人と知り合った。

アングロ・アメリカン

substantivo masculino (pessoa da Inglaterra e EUA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ラティンクス

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ラテンアメリカ系の、ヒスパニックの

(主に米国在住者の中で)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

米国黒人の、アフリカ系アメリカ人の

adjetivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Eu adoro ir na casa da vovó e comer comida afro-americana.

南アメリカ人、南米人

adjetivo

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ヨタカ

(鳥類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカ的な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
A imagem do pop star é do garoto tipicamente americano.

アメリカカラマツ

(árvore) (植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(アメリカ先住民の)赤ん坊、幼児

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シルスイキツツキ

(鳥類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカシロヅル

(鳥類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカ英語

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês アメリカ英語とイギリス英語では、スペルの異なる単語がたくさんある。

アメリカン・ドリーム

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
彼らはアメリカン・ドリームを実現した移民の2代目です。

アメリカ先住民、ネイティブアメリカン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ランチョンマット

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Não temos jogos americanos suficientes para arrumar a mesa.

ヒメレンジャク

(pássaro norte-americano) (鳥)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大学アメフト

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

NAFTA、北米自由貿易協定

expressão (sigla)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカ先住民の、ネイティブアメリカンの

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

きわめてアメリカ的な

locução adjetiva (比喩)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

フットボール 、 アメリカンフットボール 、 アメフト

(esporte) (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sim, ele joga futebol americano. Ele é zagueiro.
はい、彼はアメリカンフットボール(or: アメフト)をします。ポジションはクォーターバックです。

スライダー、スライダーガメ

(動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメフトのコーチ、アメリカンフットボールのコーチ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメフトの試合、アメリカンフットボールの試合

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメフトの練習、アメリカンフットボールの練習

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメフトシーズン、アメリカンフットボールシーズン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメフトチーム、アメリカンフットボールチーム

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメフトボール、ボール

(informal, gíria)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカンフットボールのフィールド[競技場]

(アメフトの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメラジアン

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(アメリカン)フットボール選手

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

競技場、フィールド

(アメフト)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカ白人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ムース 、 ヘラジカ

(animal) (動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ハシボソキツツキ

(ave) (北米生態系)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ホットパッド、鍋敷き

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アフリカ系アメリカ人英語、黒人英語

substantivo masculino (dialeto)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語americanoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。