ポルトガル語のaniquilarはどういう意味ですか?

ポルトガル語のaniquilarという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのaniquilarの使用方法について説明しています。

ポルトガル語aniquilarという単語は,滅ぼす、絶滅させる、根絶させる、壊滅させる, ~を破壊する、全滅[絶滅、消滅、死滅、崩壊]させる, ~を撲滅する, ~を台無しにする、~を駄目にする, ~を核兵器で破壊する, ~をだめにする, ~を皆殺しにする, ~を全滅させる、壊滅させる、撲滅する、根絶する, ~を壊す、破壊する, とどめを刺す, ~をコテンパンに負かすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語aniquilarの意味

滅ぼす、絶滅させる、根絶させる、壊滅させる

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~を破壊する、全滅[絶滅、消滅、死滅、崩壊]させる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Com esta nova arma, vamos conseguir aniquilar nossos inimigos.

~を撲滅する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~を台無しにする、~を駄目にする

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
A chuva arruinou os planos de Melanie de ir ao piquenique.
雨がメラニーのピクニックに出かける計画を台無し(or: 駄目)にした。

~を核兵器で破壊する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
彼らは実験の為に太平洋上にある島を核兵器で破壊した。

~をだめにする

verbo transitivo (計画など)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

~を皆殺しにする

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~を全滅させる、壊滅させる、撲滅する、根絶する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~を壊す、破壊する

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

とどめを刺す

(gíria, matar) (比喩)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

~をコテンパンに負かす

verbo transitivo (figurativo: subjugar)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Nosso exército esmagou completamente o inimigo. O time visitante aniquilou os jogadores da casa, vencendo por 33 a 12.
わが軍は敵をコテンパンに負かした。アウェイチームは33対12でホームチームに圧勝した。

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語aniquilarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。